КАПЮШОН перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАПЮШОН


Перевод:


м.

capuchon m

куртка с капюшоном — veste f avec un capuchon


Большой русско-французский словарь



КАПУЦИН

КАРА




КАПЮШОН перевод и примеры


КАПЮШОНПеревод и примеры использования - фразы
4 года назад Капюшон4 ans, Hood a
4 года назад Капюшонa 4 ans, Hood a
4 года назад Капюшонy a 4 ans, Hood a
будем надеяться, что Капюшонon espère que la capuche se
был капюшонune capuche
видела этот капюшонai vu cette même cagoule
видела этот капюшонvu cette même cagoule
года назад Капюшонans, Hood a
зеленый капюшонcapuche verte
зеленый капюшонune capuche verte
и будем надеяться, что Капюшонet on espère que la capuche se
КапюшонCapuche
КапюшонHood
Капюшонkapiushon
КапюшонLa capuche

КАПЮШОН - больше примеров перевода

КАПЮШОНПеревод и примеры использования - предложения
Подними капюшон.Mets ton capuchon.
Хватит вертеться вокруг и снимай маску или капюшон.Arrête de sauter partout et débarrasses-toi de ce masque.
Это символ монашеского капюшона, это его капюшон.C'est le capuchon du moine. Son propre capuchon.
- Сегодня я видела этот капюшон.- Ce soir j'ai vu cette même cagoule.
"Из травы показалась голова и капюшон змеи... " "Это была Наг - черная кобра... " Что, не нравится эта история?"Lentement émergeant de l'herbe, apparurent la tête et le capuchon du plus impressionnant des cobras." Dois-je en lire une autre, Samuel?
Капюшон может показаться вам излишним, мистер Бардэйл... но я объявляю формальный приговор в уважение того, что мы делаем... и отделяю это от жарки бекона или пускания газов.La capuche peut vous sembler superflue. Je veux honorer notre travail, qui n'est pas un acte banal comme celui de lâcher un vent.
Надевают чёрный капюшон.Puis on met la cagoule noire.
Я капюшон ему оторвал.J'ai arraché sa capuche.
Девочка разделась и подошла к кровати,.. ...на ней в странной позе лежала её мать,.. ...лицо матери закрывал капюшон.La fillette se déshabilla et s'approcha du lit où reposait sa mère dans une étrange position, le visage recouvert d'un capuchon.
"Девочка разделась и подошла к кровати на ней в странной позе лежала её мать,.. ...лицо матери закрывал капюшон".La fillette se déshabilla et s'approcha du lit où reposait sa mère, dans une étrange position, le visage recouvert d'un capuchon.
- Нет! Только не капюшон! - Ничего страшного, Сельма.Non, pas de cagoule !
- Мне про капюшон не говорили!On m'a pas parlé de cagoule !
"И перед тем как он надевает свой капюшон,.. ...он восхваляется перед своим палачом.Et avant qu'on lui recouvre la tête, il défia son bourreau :
Ты забыл снять с нее... этот дурацкий капюшон, болван?Tu l'as pas décapuchonnée, espèce d'andouille ? !
Двигай тазом, Джесси Джеймс, и надень капюшон.Bouge ton cul, Jesse James, et ouvre le capot.


Перевод слов, содержащих КАПЮШОН, с русского языка на французский язык


Перевод КАПЮШОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

капюшон



Перевод:

м.

hood, cowl

Русско-латинский словарь

капюшон



Перевод:

- cucullus;
Русско-армянский словарь

капюшон



Перевод:

{N}

կնգւղ

Русско-белорусский словарь 1

капюшон



Перевод:

капюшон, -на муж.

Русско-новогреческий словарь

капюшон



Перевод:

капюшон

м ἡ κουκούλα, τό καπισόν.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

капюшон



Перевод:

капюшон м η κουκούλα
Русско-шведский словарь

капюшон



Перевод:

{²h'u:va}

1. huva

{kapusj'ång:}

2. kapuschong

Русско-венгерский словарь

капюшон



Перевод:

на одеждеkámzsa

• csuklya

Русско-казахский словарь

капюшон



Перевод:

м күләпара (сыртқы киімнің жағасымен бірге тігілген қайырмалы бас киім);
Русско-киргизский словарь

капюшон



Перевод:

м.

капюшон (башты чүмкөп алуу үчүн пальто же плащтын жакасына бекитилген баш кийим);

плащ с капюшоном капюшондуу плащ.

Русско-латышский словарь

капюшон



Перевод:

kapuce

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

капюшон



Перевод:

башлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

капюшон



Перевод:

başlıq

Русско-крымскотатарский словарь

капюшон



Перевод:

муж. башлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

капюшон



Перевод:

м.

capuchón m, capucha f

Русско-монгольский словарь

капюшон



Перевод:

бүрхүүл

Русско-польский словарь

капюшон



Перевод:

Ikapiszon (m) (rzecz.)IIkaptur (m) (rzecz.)IIIkapturek (m) (rzecz.)IVkapuza (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

капюшон



Перевод:

Rzeczownik

капюшон m

kaptur m

Русско-норвежский словарь общей лексики

капюшон



Перевод:

hette

Русско-татарский словарь

капюшон



Перевод:

м көрәпәлә, капюшон, башлык; плащ с капюшоном башлыклы плащ

Русско-немецкий словарь

капюшон



Перевод:

m

Kapuze f

Большой русско-итальянский словарь

капюшон



Перевод:

м.

cappuccio (copricapo)

Русско-португальский словарь

капюшон



Перевод:

м

capucha f, capuz m

- плащ с капюшоном

Большой русско-чешский словарь

капюшон



Перевод:

kapuce

Русско-чешский словарь

капюшон



Перевод:

kapuce, kápě
Большой русско-украинский словарь

капюшон



Перевод:

сущ. муж. родакаптур

2020 Classes.Wiki