КАРТОН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КАРТОГРАФИЯ ← |
→ КАРТОНАЖ |
КАРТОН перевод и примеры
| КАРТОН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Картон | Carton |
| картон | du carton |
| лорд Картон | Lord Carton |
| Мистер Картон | M. Carton |
КАРТОН - больше примеров перевода
| КАРТОН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Полин Картон. | Pauline Carton. |
| - А переваренная свинина похожа на картон. | Ce porc, c'est du carton. |
| картон, цветная бумага. | du carton, des papiers en couleur. |
| Мам, мне нужен картон. | Tu as du papier Canson? |
| Мм. Картон! | Du carton! |
| У меня есть картон. | J'ai du carton, par ici. |
| Ее отцом был граф Картон. | Son père, le comte de Carton. |
| Лорд Картон с самого начала хотел выдать одну из старших дочерей за сэра Уильяма. | Non, Lord Carton voulait Sir William pour une des deux aînées |
| - А почему лорд Картон так этого хотел? | Pourquoi Lord Carton y tenait tant? |
| Говорят, что лорд Картон преследовал сэра Уильяма, чтобы тот женился на одной из его дочерей, при этом ему было безразлично, на какой. | Que Lord Carton voulait Sir William pour une des deux mais qu'il se fichait de laquelle |
| Достаточно уже того, что авиакомпании сознательно отменяют рейсы, вызывая неблагоприятные задержки и подают еду, по вкусу напоминающую картон. | Passe encore que les compagnies... annulent des vols, causent des retards... servent des denrées aussi périssables que le carton... |
| В большинстве случаев это и есть картон. | voire du carton authentique. |
| ТьI же назвал её Лемпенка, что значит "картон". | Vous l'avez appelée Lempenka... qui signifie "carton". |
| Они спросили, "Вы покупаете яйца, и поэтому вы должны знать, как яйца входят в картон?" They said, "You buy eggs and you know how eggs come in a carton?" | Vous achetez des œufs, vous savez comment ils sont emballés ?" |
| My wife does it." Они сказали, "Хорошо, вы спросите её: когда она бросает этот картон... They said, "Well, you ask her: when she puts that carton down на сушилку раковины, когда она приходит домой, то яйца разбиваются?" ...on the drain board when she gets home, do the eggs break?" | Ils ont dit : "Demandez-lui... quand elle pose la boîte en rentrant à la maison... si les œufs se cassent." |
Перевод слов, содержащих КАРТОН, с русского языка на французский язык
Перевод КАРТОН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki