КАРТОТЕКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КАРТОТЕКА перевод и примеры
| КАРТОТЕКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| картотека | classement |
| картотека | Rolodex |
КАРТОТЕКА - больше примеров перевода
| КАРТОТЕКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я знаю, но эта картотека организована в алфавитном порядке. | C'est classé par ordre alphabétique. |
| - Вы не понимаете, картотека организована в алфавитном порядке по именам домашних животных. | Vous ne comprenez pas, c'est classé à partir des noms des animaux. |
| Tам картотека. | Là, les dépositions. |
| Картотека. | Des fichiers. |
| АЛАН Моя картотека. | - C'est quoi ? |
| Там в подвале вся их картотека! | Tous les dossiers sont au sous-sol. |
| Как картотека с папками и указаниями, где что лежит. | Comme un classeur, avec des cartes et des raccourcis pour accéder aux choses. |
| Картотека с контактами на столе. | - Son Rolodex (carnet d'adresses) est sur son bureau. |
| Пэдди МакКарти, наша картотека. Этот человек знал все и про всех. | Paddy McCarthy, était notre carnet d'adresses, le type qui connait la personne qu'il te faut. |
| Знаешь, у нас есть картотека. | Nous avons rempli les cabinets, tu sais. |
| Его величество, электронная картотека. | Votre majesté, les onglets de classement. |
| Эта картотека данных — новинка? | Les données sur le Rolodex... c'est nouveau ? |
| Спенсер, картотека. | - Spencer, le meuble de classement. |
| Старомодный способ. Картотека в "Геральд". | Dans le carnet d'adresses du Herald. |
| Ты однажды спросил меня, зачем мне эта картотека. | Tu m'as demandé une fois pourquoi j'utilisais encore ce Rolodex. |
Перевод слов, содержащих КАРТОТЕКА, с русского языка на французский язык
Перевод КАРТОТЕКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki