КАССИРША перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КАССИРОВАТЬ ← |
→ КАССОВЫЙ |
КАССИРША перевод и примеры
| КАССИРША | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Кассирша | caissière |
| кассирша | la caissière |
КАССИРША - больше примеров перевода
| КАССИРША | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Строгая у тебя кассирша. | Elle est sévère, la caissière. |
| Кассирша, вы рассчитаете? | - La caissière, vous l'embarquez pas? |
| Кассирша дала показания. | La caissière vous a reconnu. |
| Кассирша, Миссис Бася... сделала меня своей игрушкой... и разрешала мне заходить бесплатно. | J'étais le chouchou de la caissière, Melle Basia... et je n'avais jamais à payer. |
| Должно быть это кассирша! | C'est la caissière, la sorcière ! |
| Смотришь, чтобы кассирша не пропускала никого без билета? | Tu surveilles les caissières qui piquent la caisse? |
| Да ты кассирша. | Tu es caissière! |
| Говорю тебе, эта кассирша ездит на лошадях на мои деньги. | Cette caissière fait du cheval avec mon argent. |
| Там в банке была такая горячая кассирша. | J'étais à la banque. L'employée était très sexy. |
| Как тебе новая кассирша на работе? | Hey, t'as vu la nouvelle caissière au boulot ? |
| Нам всегда разрешают. - Кто вам разрешает? - Вторая кассирша... | - L'autre caissière est toujours d'accord. |
| Мне очень понравилась кассирша. | Elle était trop bien roulée. |
| - Мы расплачивались за покупки и кассирша взяла и начала с ним флиртовать. | Quand on a payé nos trucs la vendeuse s'est mise à le draguer. |
| Какая-нибудь кассирша могла бы на это запасть, это я понимаю, но ты! | Qu'une caissière se fasse avoir, je comprends, mais pas toi. |
| И тогда кассирша, я слышу как она вдруг говорит, она такая: "Суперзвезда". | Et alors, j'entends la caissière me dire : "Superstar." |
Перевод слов, содержащих КАССИРША, с русского языка на французский язык
Перевод КАССИРША с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki