КАТОЛИЧЕСТВО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КАТОЛИЧЕСТВО перевод и примеры
| КАТОЛИЧЕСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в католичество | au catholicisme |
| католичество | catholicisme |
| католичество | catholique |
| католичество | converti |
КАТОЛИЧЕСТВО - больше примеров перевода
| КАТОЛИЧЕСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Его отец погиб при Аусбергенфельде, а мать перешла в католичество. Вот муж и забрал его в Англию. Чтобы вырастить из него маленького протестанта? | Son père a été tué à Ausbergenfeld, sa mère est devenue catholique, mon mari l'a amené en Angleterre pour être dressé en petit protestant. |
| Дамы и господа, слово предоставляется инициатору движения "Католичество - это круто!" кардиналу Глику. | Merci. |
| "Кардинал Глик дал старт кампании "Католичество - это круто!"... | Tout ce que j'ai à faire, c'est marcher sous la voûte et rentrer ? |
| Tебе католичество не по душе? | Goûte ça, vieux. C'est de la bonne. |
| Этторе Пиччафуоко, обвинённый в поддержке вооружённых групп обращён в католичество | Ettore, accusé d'association à groupe armé, converti au catholicisme. |
| Мне показалось, я хорошо справился с речью про католичество. Как тебе? | J'ai été bon, côté catholicisme, non ? |
| Не знаю, известно ли вам, но в подростковом возрасте я тоже перешла в католичество". | Je ne sais pas si vous le savez, mais, adolescente, je me suis moi aussi convertie au catholicisme". |
| "Дорогая Майра, я понятия не имел, что вы тоже перешли в католичество. | "Chère Myra, j'ignorais que vous vous étiez vous aussi convertie au catholicisme. |
| ...между двумя мировыми войнами намного больше людей перешли в католичество... | ...qui dans l'entre deux guerres a converti plus de gens au catholicisme... |
| Какой снег, Ксения, прими католичество, поженимся. | Quelle neige, Xenia ? Convertis-toi maintenant. |
| Я знал, что нужно делать. Они хотели католика - я перешел в католичество. | Ils voulaient un catholique, je me suis converti. |
| Так что ты думала, что даже это (католичество), хоть оно и не было твоей верой, лучше чем отсутствие веры. | Même si ce n'était pas ta religion, c'était mieux que pas de religion. |
| Она хотела, чтобы ты приняла католичество. | Elle voulait que je te fasse adopter. |
| Я не расстроился, когда ты не захотела обратиться в католичество. | - ou de te convertir... |
| Защищайте католичество. | Protégez le futur du Catholicisme. |
Перевод слов, содержащих КАТОЛИЧЕСТВО, с русского языка на французский язык
Перевод КАТОЛИЧЕСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki