КАШТАН перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАШТАН


Перевод:

м.

1) (дерево) châtaignier m; marronnier m (дающий крупные плоды)

конский, дикий каштан — marronnier d'Inde

2) (плод) châtaigne f, marron m (крупный)

жареные каштаны — marrons grillés

••

таскать каштаны из огня — tirer les marrons du feu


Большой русско-французский словарь



КАШПО ←

→ КАШТАНОВЫЙ



КАШТАН перевод и примеры


КАШТАНПеревод и примеры использования - фразы
каштанchâtaigne
каштанchâtaignier
КаштанChestnut
КаштанChestnut est
каштанmarronnier
Ячмень и сладкий каштанOrge et châtaigne

КАШТАН - больше примеров перевода

КАШТАНПеревод и примеры использования - предложения
Душа женщины - как каштан.L'âme féminine est comme une châtaigne.
Шляпа, перочинный ножик, карманные часы на цепочке, платок, каштан от ревматизма... - ...кожаный кошелёк ...Un chapeau, un couteau, une montre de poche avec la chaîne, un mouchoir une châtaigne contre les rhumatismes, un portefeuille de cuir...
Платан и каштан.Un platane et une marronnier.
платан и каштан.un platane et un marronnier.
"каштан, игра на инструментах""Castana", châtaigne.
"Каштан"Châtaigne.
-Каштан с золотистым отливом.Ils sont châtains avec des reflets auburn.
38)}*Каштан.Ku-ri. (châtaigne)
Какие цвета, тут каштан... и рыжий, тоже.Les couleurs, blond...
Бук, Дуб ... ... Каштан,Ясень...De Hêtres, de Chênes, de Marronniers, de Frênes.
Там внизу канун Рождества, все ходят по магазинам допоздна, куча народа на улице, а он выглядит как говорящий каштан...Magasins ouverts tard, des tas de gens. C'est un vrai marron sur pattes.
Вы знаете, как выглядит каштан?Savez-vous à quoi ressemble une châtaigne ?
- Что это, каштан?- C'est du châtaignier ?
Она постоянно не соглашается встает на противоположную сторону говорит действительно раздражающие вещи этим своим сладким, спокойным голосом со своими коричневыми, как каштан волосами и с этой своей невинной улыбочкой и с этими удивительно глубокими глазами, которые смотрят прямо внутрь тебяElle est jamais d'accord, toujours en contradiction avec toi, elle dit toujours ces choses pénibles, avec ce ton raisonnablement cassant et ses cheveux châtains, et son sourire innocent, et ses yeux étonnamment profonds qui te fixent comme
Понимаете, садовые культуры, такие как каштан съедобный, требуют меньшого количества энергии и усилий для поддержания, чем поле пшеницы.Et une châtaigneraie demande bien moins d'énergie et de travail qu'un champ de blé.


Перевод слов, содержащих КАШТАН, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

каштановый


Перевод:

1) (относящийся к дереву) de châtaignier; de marronnier

каштановая роща — châtaigneraie f

2) (относящийся к плодам) de châtaigne; de marron

3) (цвет) marron (invar); châtain (о шерсти, волосах)


Перевод КАШТАН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

каштан



Перевод:

м.

1. chestnut

2. (дерево) chestnut, chestnut-tree

конский каштан — horse-chestnut

♢ таскать каштаны из огня для кого-л. — pull chestnuts out of the fire for smb.; be smb.'s cat's-paw

Русско-латинский словарь

каштан



Перевод:

(дерево и плод) - castanea;
Русско-армянский словарь

каштан



Перевод:

{N}

շագանակ

Русско-белорусский словарь 1

каштан



Перевод:

каштан, -на и (о древесине и собир.) -ну муж.

таскать каштаны из огня — цягаць каштаны з агню

Русско-белорусский словарь 2

каштан



Перевод:

каштан

Русско-новогреческий словарь

каштан



Перевод:

каштан

м

1. (плод) τό κάστανο{ν}·

2. (дерево) ἡ καστανιά, ἡ καστανέα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

каштан



Перевод:

каштан м 1) (плод) το κάστανο 2) (дерево) η καστανιά
Русско-шведский словарь

каштан



Перевод:

{kast'an:j}

1. kastanj

{}

2. kastanje

Русско-венгерский словарь

каштан



Перевод:

• деревоgesztenyefa

• плодgesztenye

Русско-казахский словарь

каштан



Перевод:

1. (дерево) каштан, талшын (бук ағашының бір түрі);2. (плод) каштан (сол ағаштың жемісі)
Русско-киргизский словарь

каштан



Перевод:

м. бот.

каштан (жыгачы жана жемиши).

Русско-латышский словарь

каштан



Перевод:

kastanis, kastaņa; kastanis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

каштан



Перевод:

кестане

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

каштан



Перевод:

kestane

Русско-крымскотатарский словарь

каштан



Перевод:

муж. кестане

Краткий русско-испанский словарь

каштан



Перевод:

м.

1) (дерево) castaño m

конский каштан — castaño de Indias

дикий каштан — castaño regoldano (silvestre, borde)

2) (плод) castaña f

••

таскать каштаны из огня — sacar las castañas del fuego (con manos ajenas)

Русско-монгольский словарь

каштан



Перевод:

туулайн бөөр

Русско-польский словарь

каштан



Перевод:

kasztan (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

каштан



Перевод:

Rzeczownik

каштан m

kasztan m

Русско-норвежский словарь общей лексики

каштан



Перевод:

kastanje(tre)

Русско-сербский словарь

каштан



Перевод:

кашта́н м.

кестен

Русско-татарский словарь

каштан



Перевод:

м каштан, (иск.кәстәнә)

Русско-таджикский словарь

каштан



Перевод:

каштан

шоҳбулут, дарахти кастона

Русско-немецкий словарь

каштан



Перевод:

м.

1) (плод) Kastanie f; Marone f (съедобный)

2) (дерево) Kastanienbaum m

Большой русско-итальянский словарь

каштан



Перевод:

м.

1) (дерево) castagno

2) (плод) castagna f, marrone

••

таскать каштаны из огня чужими руками — cavare le castagne con lo zampino del gatto

Русско-португальский словарь

каштан



Перевод:

м

(плод) castanha f; (дерево) castanheiro m

Большой русско-чешский словарь

каштан



Перевод:

kaštan

Большой русско-украинский словарь

каштан



Перевод:

сущ. муж. родабот.каштан

2020 Classes.Wiki