КИНОФИЛЬМ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КИНОФИЛЬМ
Перевод:
м.
film m
цветной кинофильм — film en couleurs
научно-популярный кинофильм — film de vulgarisation scientifique
текст кинофильма — dialogues m pl
Большой русско-французский словарь
КИНОФИЛЬМ перевод и примеры
| КИНОФИЛЬМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| КИНОФИЛЬМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Прости, но кинофильм... | Pardon d'être en retard, mais le film... |
| Сискел и Эберт: кинофильм. | SISKEL EBERT : |
| (американский кинофильм 1978 года) | - T'as vu le film Magic ? |
| Диспетчерская не разрешает нам взлёт, и я попросил стюардесс показать кинофильм. | La tour de contrôle nous a mis en attente, 'Aussi ai-je demandé aux hôtesses de démarrer le film, |
| Я " ve замеченный этот кинофильм. черный пижон умирает сначала. Вы поймаете(застопорите) это. | Dans les films, le Noir meurt en premier. |
| Каждая улица похожа на кинофильм, где всемирный разум разыгрывает драму жизни. | Chaque rue semble être la scène d'un film dont les acteurs venus du monde entier jouent le théâtre de la vie. |
| (* - кинофильм "Лучший стрелок" 1986 года) Мне нравится этот фильм. | J'adore ce film. |
| Кажется, по дороге в театр я заметил только одно развлечение - какой-то лопух платил 12.50, чтобы посмотреть сраное вторсырье, которое называют кинофильм. | On dirait que le seul divertissement que j'ai d'aller au théâtre est de regarder un pauvre type payer 12,50 pour voir une vieille excuse sur un film. |
| "Семь лет в Тибете" (кинофильм Жан-Жака Анно) и ничего. | Sept ans au Tibet*, et on a rien. |
| Прямо "Синий бархат" (кинофильм Дэвида Линча), МакГи. | Sacré Blue Velvet*, McGee. |
| Почему жизнь не похожа на кинофильм? | J'aimerais que ma vie soit un film. |
| Кинофильм, фильм Майкла Манна. | - Le film, celui de Michael Mann. |
| Мой последний кинофильм. | C'est mon dernier film. |
Перевод слов, содержащих КИНОФИЛЬМ, с русского языка на французский язык
Перевод КИНОФИЛЬМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki