КЛОНИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
клонирование | au clonage |
клонирование | clonage |
клонирование | clonage humain |
клонирование | clones |
Клонирование | Le clonage |
клонирование человека | clonage humain |
на клонирование | le clonage |
Прекратить клонирование | Non au clonage |
КЛОНИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
КЛОНИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Клонирование, для тех из вас, кто не знаком с биологией, это процесс, прикоторомиспользуя только одну клетку, может быть сформирован дубликат того человека, чья клетка была использована. | Le clonage, pour ceux d'entre vous peu familiers avec la biologie... est un processus par lequel, en partant d'une seule cellule... une reproduction de la personne originale peut être créée. |
До сих пор у нас было ограниченное число успешных экспериментов, но все усилия были направлены на клонирование в последние десять месяцев. | Jusqu'à maintenant, on n'a eu qu'un succès expérimental limité. Mais tous les efforts ont été portés sur le clonage, ces dix derniers mois. |
Знаете, после осмотра носа, у меня такое чувство, что нам, возможно, стоит отложить клонирование. | Après avoir examiné le nez, on devrait peut-être reporter le clonage. |
Мы думаем, что имело место клонирование. Воссоздание целого организма из одной клетки. | On pense qu'il pourrait s'agir d'un clone, la reconstitution d'un organisme à partir d'une cellule. |
Нужно только установить, возможно ли клонирование. | Mais pour déterminer s'il est possible d'en faire un clone... |
- Как идет клонирование? | Ça va, les clones ? |
В той, которая подразумевает клонирование генетического материала. | Celle où je vous livre mon patrimoine génétique. |
- Клонирование. | - Le clonage. |
Я не говорю про клонирование сотовых телефонов. | Ils clonent pas les portables. |
КЛОНИРОВАНИЕ ЧЕЛОВЕКА | LE CLONAGE HUMAIN INTERDIT |
Прекратить клонирование. | Non au clonage! |
Доктор, демонстранты утверждают, что клонирование человеческих органов неизбежно приведёт к клонированию людей. | Des manifestants disent que cloner des organes conduira à cloner des êtres humains; |
Каждое ваше клонирование обходится мне в 1,2 миллиона. | Un seul clone me coûte 1,2 million de dollars. |
Размеется, клонирование бесплатное. | Evidemment, le clonage sera gratuit. |
Уверен, ваша жена была прекрасной женщиной. Но клонирование? | J'aimerais réaliser notre rêve, mais il y a des obstacles. |