КЛОУНАДА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КЛОУНАДА


Перевод:


ж.

clownerie {klunri} f


Большой русско-французский словарь



КЛОУН

КЛОУНСКИЙ




КЛОУНАДА перевод и примеры


КЛОУНАДАПеревод и примеры использования - фразы

КЛОУНАДАПеревод и примеры использования - предложения
- А это фиглярство, клоунада.Genre bouffonnerie !
- Клоунада? Эдриан Кронауэр запрашивает разъяснения.- Explicitez, je vous prie.
Это не школьная пьеса. Это не клоунада, не фарс. Это циркумация!Ce n'est pas un vaudeville,ècè .'est pas du Grand-Guignoè.
Кроме того, я не понимаю, как эта клоунада поможет людям забыть, что мы строили дома в Ираке.Et puis, je ne vois pas en quoi "solide comme du roc" aiderait les gens à oublier qu'on a bâti des maisons en Irak.
Мистер Нэйлор, зачем эта клоунада?M. Naylor. Il est inutile de jouer la comédie.
Да, ему нужны были приключения! А не эта хренова клоунада!Oui, il voulait de l'aventure, pas un ridicule ramassis de conneries !
Клоунада...Le spectacle est fini ?
Что это, хренова клоунада?C'est quoi, ce duo de merde ?
Зачем тогда вся эта клоунада?Pourquoi s'emmerder avec cette petite... attraction foraine ?
Клоунада?"Attraction foraine" ?
- Нет, ну что это за клоунада?- C'est une voiture de clowns ?
это, бл*, не клоунада, ясно?Ça n'a rien d'une blague.
Клоунада какая-то.Ce clown est fou à lier.
Какая-то е*ная клоунада и я надеюсь, что это не ты, Дар... только что разрушил 12 лет кропотливой работы.Quel enculé de clown... et j'espère que ce n'était pas toi, Dar... qui anéanti 12 années de dur labeur.
Ты же знаешь, что клоунада...Tu sais qu'être clown est...


Перевод слов, содержащих КЛОУНАДА, с русского языка на французский язык


Перевод КЛОУНАДА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

клоунада



Перевод:

ж.

clownery

Русско-армянский словарь

клоунада



Перевод:

{N}

խեղկատակւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

клоунада



Перевод:

клаунада, -ды жен.

Русско-белорусский словарь 2

клоунада



Перевод:

блазнаванне; блазнаваньне

Русско-казахский словарь

клоунада



Перевод:

күлдіргі ойын (күлдіргіш артистер қатысқан цирк ойыны)
Русско-киргизский словарь

клоунада



Перевод:

ж.

маскарапаздар (куудулдар) кеңири катышкан оюн.

Русско-латышский словарь

клоунада



Перевод:

klaunu priekšnesumi; klauna triki, ērmošanās, ākstība, māžošanās, ākstīšanās

Русско-таджикский словарь

клоунада



Перевод:

клоунада

масхарабозӣ

Большой русско-итальянский словарь

клоунада



Перевод:

ж.

buffonata

Русско-португальский словарь

клоунада



Перевод:

ж

palhaçada f

Большой русско-чешский словарь

клоунада



Перевод:

šaškovství

Русско-чешский словарь

клоунада



Перевод:

šaškovství
Большой русско-украинский словарь

клоунада



Перевод:

сущ. жен. родаклоунада

2020 Classes.Wiki