КНЯЖНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Великая княжна | grande duchesse |
Великая княжна | La grande duchesse |
великая княжна Свана | la grande duchesse Swana |
княжна | la princesse |
княжна | Princesse |
княжна Анастасия | Anastasia |
Княжна Анастасия | Ia Grande-duchesse Anastasia |
Княжна Марья | Princesse Marya |
КНЯЖНА - больше примеров перевода
КНЯЖНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Княжна Сесилия - разве это не прекрасно звучит?" | "Princesse Cecelia, ça ne sonne pas joliment ?" |
"Колченогая княжна!" | "Une princesse boiteuse !" |
Это великая княжна Свана. | Ici, la grande duchesse Swana. |
И когда великая княжна взойдет на свидетельскую трибуну... | Quand la grande duchesse viendra à la barre... |
Великая княжна Свана, проживающая в Париже... заявила права на драгоценности... и добилась судебного запрета на их продажу и вывоз. | "La grande duchesse Swana réclame bijoux "et intente procès contre vente ou retrait. |
Великая княжна? | La grande duchesse? |
Я великая княжна Свана. | Je suis la grande duchesse Swana. |
Ваш отец там, а княжна Элен должна вот-вот подъехать. | - Ton père y est. On attend la princesse Hélène. |
Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об этом. | Je suis sûre que mon frère a trouvé le bonheur. |
Вы, я думаю, устали, княжна? | C'est son fils ? |
Ты и княжна Марья... | Il a bien fallu céder. |
Его внимание, взгляды, нежные слова Княжна уверена, что ее любят, уверена, что предложение последует. | La princesse sent qu'elle est aimée... et que ces propositions sont imminentes |
Княжна Марья ! | Princesse Marie! |
Идите, княжна Марья ! | Je te rejoins, Marie! |
Княжна, матушка, едут. | Princesse, ma bonne, il nous vient quelqu'un! |