КОЛБАСА	Перевод и примеры использования - фразы
Бо-бо-бо-болонская колбаса	bo--bo--bo--bolonga
Болонская колбаса	Bolognaise
Болонская колбаса	la fille Bolognaise
Колбаса	Mortadelle
колбаса	saucisse
Колбаса	Saucisses
колбаса	saucisson
Колбаса Керри	Curry Wurst
колбаса и	saucisson et
колбаса с кровью	le boudin
кровяная колбаса	boudin noir

КОЛБАСА - больше примеров перевода

КОЛБАСА	Перевод и примеры использования - предложения
Хлеб, колбаса и рис.	Du pain, du saucisson et du riz.
Кукурзный суп, картофельный салат, салями и ливерная колбаса.	Soupe à la crème de maïs, pommes de terre et salami.
- Посмотрите на это, настоящая кровяная колбаса.	Regardez-moi ça, un vrai boudin.
Да, сэр. Колбаса.	Un récipient.
Суп из омаров, сардины, копченая колбаса.	-Oust ! Vous permettez ?
У меня есть ветчина, сыр и ливерная колбаса.	J'ai du jambon, du fromage et de la saucisse.
Иду, качая сеточкой, А там лишь колбаса... Меня это жутко забавляет. - Это здорово!	Parfois, je cuisine moi-même et je lave mes six voitures pour me détendre.
Копченая рыба, колбаса, макароны...	Un assortiment, poisoaille fumee, sifflard, pâte...
Я не колбаса и не свиной окорок, господин мясник.	Me prendriez-vous pour un saucisson ou un pied de porc, monsieur l'épicier.
Сегодня у нас кровяная колбаса.	Du boudin noir ce soir.
- Я. Тогда у вас должны быть анчоусы, колбаса, грибы, перец.	Et voici les anchois, saucisses, champignons et poivrons.
Колбаса приготовлена сегодня.	Saucisses fraîches d'aujourd'hui.
Сладкая колбаса.	A quoi ?
Сладкая колбаса? Нет, я никогда не готовил тебе со сладкой колбасой...	Au chorizo doux.
- Там еще кровяная колбаса.	- Il y a des morceaux de boudin noir.

Перевод слов, содержащих КОЛБАСА, с русского языка на французский язык

Перевод КОЛБАСА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

колбаса

Перевод:

ж.

sausage

варёная колбаса — boiled sausage

кровяная колбаса — blood-pudding, black pudding

Русско-латинский словарь

колбаса

Перевод:

- botulus; farcimen; hilla (копченая); tomacina; tomac(u)lum; longavo, -onis m;

Русско-армянский словарь

колбаса

Перевод:

{N}

երշիկ

Русско-белорусский словарь 1

колбаса

Перевод:

каўбаса, -сы жен., кілбаса, -сы жен.

Русско-белорусский словарь 2

колбаса

Перевод:

каўбаса; кілбаса

- колбаса из потрохов

- кровяная колбаса

- ливерная колбаса

Русско-болгарский словарь

колбаса

Перевод:

салам м

Русско-новогреческий словарь

колбаса

Перевод:

колбаса

ж τό σαλάμι, τό σαλτσισότο:

копченая \~ τό καπνιστό σαλάμι· ливерная \~ τό σαλτισότο ἀπό ἐντόσθια

Русско-греческий словарь (Сальнова)

колбаса

Перевод:

колбаса ж το σαλάμι (колченая) η μορταντέλα (вареная)

Русско-шведский словарь

колбаса

Перевод:

{kår:v}

1. korv

Русско-венгерский словарь

колбаса

Перевод:

• докторскаяpárizsi

• копченаяkolbász

• петлеобразная ?hurka

Русско-казахский словарь

колбаса

Перевод:

колбаса;- копченая колбаса сүрленген шұжық

Русско-киргизский словарь

колбаса

Перевод:

ж.

колбаса, чучук;

варёная колбаса бышырылган колбаса;

копчёная колбаса ышталган колбаса.

Русско-латышский словарь

колбаса

Перевод:

desa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колбаса

Перевод:

суджукъ, колбас

домашняя колбаса - асып

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колбаса

Перевод:

sucuq, kolbas

домашняя колбаса - asıp

Русско-крымскотатарский словарь

колбаса

Перевод:

жен. суджукъ, колбас

домашняя колбаса — асып

Краткий русско-испанский словарь

колбаса

Перевод:

ж.

embuchado m, embutido m

копченая колбаса — chorizo m, salchichón m

вареная колбаса — mortadela f; salchichón cocido

свиная (домашняя) колбаса — longaniza f, chorizo m

кровяная колбаса — morcilla de sangre

ливерная колбаса — embuchado de hígado picado

••

катись колбасой прост. — ¡vete a freír espárragos!, ¡largo de aquí!, ¡ahueca el ala!

Русско-монгольский словарь

колбаса

Перевод:

колбаса, хиам

Русско-польский словарь

колбаса

Перевод:

kiełbasa (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

колбаса

Перевод:

Rzeczownik

колбаса f

Kulinarny kiełbasa f

Русско-польский словарь2

колбаса

Перевод:

kiełbasa;

Русско-чувашский словарь

колбаса

Перевод:

сущ.жен.множ. колбасы (ас, -асам) кӑлпассй; варӗная колбаса пӗҫернӗ кӑлпассй; копчӗная колбаса тӗтӗрнӗ кӑлпассй; поджарить яичницу с колбасой кӑлпассипе ҫӑмарта ӑшала

Русско-персидский словарь