НАЛИВ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАЛИВ


Перевод:

м.

1) (действие) remplissage m

2) (созревание) maturation f; sève f (приток сока)

налив зёрен — grenaison f

яблоко хорошего налива — une pomme bien mûrie au soleil

••

белый налив (сорт яблок) — pomme f fondante


Большой русско-французский словарь



НАЛЕЧЬ ←

→ НАЛИВАТЬ



НАЛИВ перевод и примеры


НАЛИВПеревод и примеры использования - фразы

НАЛИВПеревод и примеры использования - предложения
Налив!Réponds-moi.
Налив адвокату скотч, который он попросил, клиентка поинтересовалась, как именно он планирует скрыть ее имущество от мужа, с которым она разводилась.Tandis qu'elle lui servait le whisky qu'il avait demandé, la cliente commença à demander comment il comptait cacher ses biens à l'homme dont elle allait divorcer.
Не беспокойся ни секунды вот как ты можешь исправить положение... налив мне ещё.Ce n'est pas grave. En fait, voilà comment vous pouvez vous rattraper... en me rapportant un verre.
Налив чаю, ты предлагаешь мне мир?Ce thé est ton idée d'offre de paix ?


Перевод слов, содержащих НАЛИВ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

наливать


Перевод:

см. налить

наливаться


Перевод:

1) (созревать) mûrir vi; monter vi en sève, venir vi (ê.) à maturité (о почках, колосьях, плодах и т.п.)

2) см. налиться

3) страд. être versé (о жидкостях); être rempli (о сосудах)

наливка


Перевод:

ж.

ratafia m, liqueur f

вишнёвая наливка — kirsch {kirʃ} m

наливной


Перевод:

наливное колесо тех. — roue f hydraulique au-dessus

наливное судно — tanker {-ɛr} m; navire pétrolier, pétrolier m (для нефти)

наливное яблоко — pomme juteuse


Перевод НАЛИВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

налив



Перевод:

м.

1. pouring in

2. (созревание) ripening

Русско-армянский словарь

налив



Перевод:

{N}

լցնւմ

Русско-белорусский словарь 1

налив



Перевод:

муж.

1) (действие) наліванне, -ння ср.

(результат действия) наліў, -ліву муж.

(вливание) уліванне, -ння ср.

2) (приток сока в плодах, зерне) наліванне, -ння ср., наліў, -ліву муж.

время налива зерна — час налівання (наліву) зерня

белый налив сад. — белы наліў

3) ветер. наліў, -ліва муж.

Русско-белорусский словарь 2

налив



Перевод:

наліў

Русско-киргизский словарь

налив



Перевод:

м.

1. (действие) куюу (суюк нерсени куюу);

2. (созревание) дан байлоо;

налив колосьев машактардын даны толушу;

белый налив ак алма (алманын сорту).

Русско-латышский словарь

налив



Перевод:

pildījums; atvere; piepildīšana; ieliešana

Русско-сербский словарь

налив



Перевод:

нали́в м.

1) наливање

2) сазревање

Русско-татарский словарь

налив



Перевод:

м 1.см. налить 1. 2.пешеп җитү, өлгерү; яблоки хорошего налива яхшы өлгергән алмалар. сусыл алмалар

Большой русско-итальянский словарь

налив



Перевод:

м.

1) travaso, versamento

2) (плода, зерна) maturazione

Русско-португальский словарь

налив



Перевод:

м

- плод хорошего налива- зерно хорошего налива

Большой русско-чешский словарь

налив



Перевод:

plnění

Русско-чешский словарь

налив



Перевод:

plnění, polévání, čerpání, nalévání
Большой русско-украинский словарь

налив



Перевод:

сущ. муж. роданалив -уот слова: налить(ся) глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: налив

налити

Дієприслівникова форма: наливши

Русско-украинский политехнический словарь

налив



Перевод:

техн.

налив, -ву, (неоконч. д. - ещё) наливання


2020 Classes.Wiki