d'une manière caustique (или mordante), avec causticité
ж.
1) mordant m, causticité f
2) (колкие слова) paroles f pl mordantes
говорить колкости — proférer des paroles mordantes
нареч. калюча
(язвительно) з'едліва
з'едліва; зьедліва
нареч.
кекээр менен, кер какшык менен.
Przymiotnik
колкий
kłujący
Przenośny uszczypliwy
łupliwy
Przysłówek
колко
kłując
Przenośny złośliwie
нрч
(язвительно) mordazmente, causticamente; de maneira ferina, com palavras ferinas
pichlavě
Краткая форма: колок
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones