КОМАНДИРОВАНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОМАНДИРОВАНИЕ


Перевод:


с.

envoi m en mission; délégation f


Большой русско-французский словарь



КОМАНДИР ДИВИЗИИ

КОМАНДИРОВАТЬ




КОМАНДИРОВАНИЕ перевод и примеры


КОМАНДИРОВАНИЕПеревод и примеры использования - фразы

КОМАНДИРОВАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
1. Каждое Государство-участник в необходимых пределах осуществляет, разрабатывает или совершенствует конкретные программы подготовки персонала правоохранительных органов, в том числе работников прокуратуры, следователей и сотрудников таможенных органов, а также других сотрудников, отвечающих за предупреждение, выявление и пресечение преступлений, охватываемых настоящей Конвенцией. Такие программы могут включать командирование сотрудников и обмен ими. Такие программы касаются, в частности и в той мере, в какой это допускается внутренним законодательством, следующих вопросов:1. Chaque État Partie établit, développe ou améliore, dans la mesure des besoins, des programmes de formation spécifiques à l'intention du personnel de ses services de détection et de répression, y compris des magistrats du parquet, des juges d'instruction et des agents des douanes, ainsi que d'autres personnels chargés de prévenir, de détecter et de réprimer les infractions visées par la présente Convention. Ces programmes peuvent prévoir des détachements et des échanges de personnel. Ils portent en particulier, dans la mesure où le droit interne l'autorise, sur les points suivants:
3. Государства-участники содействуют оказанию помощи в подготовке кадров и технической помощи, которые будут способствовать выдаче и взаимной правовой помощи. Такая помощь в подготовке кадров и техническая помощь могут включать изучение иностранных языков, командирование и обмен сотрудниками центральных органов или учреждений, выполняющих соответствующие функции.3. Les États Parties encouragent les activités de formation et d'assistance technique de nature à faciliter l'extradition et l'entraide judiciaire. Ces activités de formation et d'assistance technique peuvent inclure une formation linguistique, des détachements et des échanges entre les personnels des autorités centrales ou des organismes ayant des responsabilités dans les domaines visés.


Перевод слов, содержащих КОМАНДИРОВАНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод КОМАНДИРОВАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

командирование



Перевод:

камандзіраванне, -ння ср.

Русско-киргизский словарь

командирование



Перевод:

ср.

командировкага жиберүү.

Русско-португальский словарь

командирование



Перевод:

с

envio em missão

Большой русско-чешский словарь

командирование



Перевод:

velitelství

Русско-чешский словарь

командирование



Перевод:

velitelství
Большой русско-украинский словарь

командирование



Перевод:

сущ. ср. родадействие/процессот глагола: командироватьвідряджання

2020 Classes.Wiki