КОМИССИОННЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
"Комиссионный магазин Эбисуя".	EBISUYA PRÊTEUR SUR GAGES
Вы говорите, как хороший высококлассный специалист, но ваш храм выглядит, как комиссионный магазин сувениров в Шангри-Ла.	Vous parlez comme un livre, mais votre... Temple, ressemble à une boutique de souvenirs de Shangri-La.
Комиссионный магазин закрывается.	L'antiquaire va fermer.
Давай... давай пойдем проверим этот комиссионный магазин.	Allons, heu... allons vérifier cette boutique de charité.
Дезмонд Хёлигэн. У него комиссионный магазин.	Prêteur sur gage sur Mercer.
Адвокат, который выступил в качестве участника переговоров и заработал огромные комиссионный сделал бы все возможное, чтобы проект стал реальностью.	Un avocat qui, s'il se débrouille bien, va toucher une énorme commission si la station se monte.
В комиссионный магазин?	Friperie ?
И это была дворовая распродажа. Даже не комиссионный магазин.	Et dans un vide-grenier, pas chez un brocanteur.

Перевод слов, содержащих КОМИССИОННЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод КОМИССИОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

комиссионный

Перевод:

1. commission (attr.)

комиссионный магазин — commission shop (shop where second-hand goods are sold on commission)

2. как сущ. мн. brokerage sg., commission sg.

Русско-белорусский словарь 1

комиссионный

Перевод:

(к комиссия II) камісійны

Русско-белорусский словарь 2

комиссионный

Перевод:

камісійны

Русско-новогреческий словарь

комиссионный

Перевод:

комиссионн||ый

1. прил в разн. знач. μεσιτικός:

\~ магазин τό κατάστημα είδῶν εὐκαιρίας·

2. \~ые мн. τά μεσιτικά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

комиссионный

Перевод:

комиссионный μεσιτικός* \~ магазин το κατάστημα ειδών ευκαιρίας

Русско-венгерский словарь

комиссионный

Перевод:

магазинbizományi áruház

Русско-казахский словарь

комиссионный

Перевод:

-ая, -ое комиссионный магазин елден алып сатушы дүкен;в знач.сущ. комиссионные только мн.ч. (деньги) делдалдық ақша

Русско-киргизский словарь

комиссионный

Перевод:

комиссионный, ая, -ое

1. комиссиондук (сатып берүү үчүн комиссияга берилген товар, нерсе);

2. комиссиондук (комиссияга берүүчү товарды сатуучу);

комиссионный магазин комиссиондук магазин;

3. комиссионные мн. комиссиялык милдетти аткаргандыгы үчүн берүүчү акы (акча).

Русско-латышский словарь

комиссионный

Перевод:

komisijas

Краткий русско-испанский словарь

комиссионный

Перевод:

1) прил. de comisión

комиссионный магазин — casa de empeño (de objetos de ocasión); tienda de objetos de segunda mano

2) мн. комиссионные (деньги) comisión (mercantil), corretaje m

Русско-польский словарь

комиссионный

Перевод:

komisowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

комиссионный

Перевод:

Przymiotnik

комиссионный

komisowy

Русско-чувашский словарь

комиссионный

Перевод:

прил.комйсси -ӗ; комиссионная торговля (ҫынсем панӑ япаласене сутни); комиссионное вознаграждение комйсси тӳлевӗ (япала сутса панӑшӑн тӳлени); комиссионный магазин комйсси магазине

Русско-персидский словарь

комиссионный

Перевод:

... امانت فروشي

Русский-суахили словарь

комиссионный

Перевод:

комиссио́нный

-a bia, -a mrejaa;

комиссио́нная торго́вля — biashara ya mrejaa (-);комиссио́нная цена́ — bei ya mrejaa (-);комиссио́нное поруче́ние — bia (-);комиссио́нный магази́н — duka lа bia (ma-);комиссио́нный сбор — udalali ед.

Русско-татарский словарь