1) comique
комический актёр — acteur m comique
2) (смешной, забавный) comique, drôle, ridicule; rigolo (fam)
комическая ситуация — situation f comique
КОМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я боялся сказать это, как комический персонаж у Чехова, или как сын, который впервые говорит на тему любви с отцом, в этих картинах наши ошибки, | Mais, , et je tremble à le dire, comme un personnage comique de Tchekhov, ou un garçon qui parle d'amour pour la première fois avec son père, , dans ces tableaux il y a nos erreurs, |
Ты комический персонаж. | Tu es I'intermède comique. |
Забудь об этом. Это комический персонаж книги. | C'est un personnage de bande dessinée. |
Джон, Джон, ты - комический голос Южной Флориды. | Tu divertis toute la Floride du Sud. |
Старый комический дуэт снова вместе. | - La vieille équipe à nouveau réunie. |
- Комический кон... конкурс костюмов принцессы Леи. | Comic-con... le concours du costume de princesse Leia. |
Чтобы прослушиваться завтра в комический клуб. | L'audition du Comedy Club est demain soir. |
d Я-Я золотая птица d И я люблю комический ботаник d Из этого, я не вылечат d Папа-Сан, Папа-Сан. | Je suis un oiseau d'or Et j'aime le drôle de geek Et je ne serai pas guéri de ça |
КОМИЧЕСКИЙ ПЕРСОНАЖ | LE COMIQUE DE SERVICE |