КОМПРЕСС перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОМПРЕСС
Перевод:
м.
compresse f
согревающий компресс — compresse échauffante
поставить компресс — mettre (или appliquer) une compresse
Большой русско-французский словарь
КОМПОТ ← |
→ КОМПРЕССИЯ |
КОМПРЕСС перевод и примеры
| КОМПРЕСС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| компресс | compresse |
| компресс | une compresse |
| холодный компресс | compresse froide |
| холодный компресс | une compresse froide |
КОМПРЕСС - больше примеров перевода
| КОМПРЕСС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если жар будет усиливаться, сделайте ей холодный компресс. | Donne-lui cela, et si sa fièvre remonte, |
| Дуняша, сделай мама холодный компресс и возьми эту скамеечку. | Épargnée... Nous avons un foyer ! Presque un foyer ! |
| Иди и приготовь мне холодный компресс от головной боли... | Prépare de la glace pour ma tète. Allez ! |
| да, мы положим на нее холодный компресс. | Oui, je crains que... Oui, nous allons mettre une compresse froide là-dessus. |
| Компресс. | Des compresses ! |
| Мама, готовь компресс для директора Фери! | Maman, prépare une compresse pour le directeur Feri! |
| Ты не хочешь прилечь ненадолго? Холодный компресс на голову... | On te mettra une compresse froide sur le front ou une chaude sur le dos. |
| Маргарет, попроси Бетси сделать холодный компресс. | Demande à Betsy de préparer une compresse froide. |
| - Вы прикладывали теплый компресс или лед на это место? | Vous avez mis du chaud, du froid? |
| Наложить компресс. Давление? | Bandage compressif. |
| Мы можем поговорить с пациентом, который использовал компресс? | Peut-on parler à la patiente qui a avoué se servir de cataplasmes ? |
| По утрам, если мое лицо немного припухло... я делаю компресс из льда, пока качаю пресс. | Le matin, si mon visage est bouffi, je me mets de la glace tout en faisant mes abdos. |
| Мне нужен холодный компресс и Кровавая Мэри. | J'ai besoin de compresses et d'un Bloody Mary. |
| Тёплый компресс и покой для повреждённых мышц. | Il faut de la chaleur - et du repos. |
| - Надо сделать компресс. | - Nous devons mettre un compresse. |
Перевод слов, содержащих КОМПРЕСС, с русского языка на французский язык
Перевод КОМПРЕСС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki