КОМФОРТ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОМУ ← |
→ КОМФОРТАБЕЛЬНО |
КОМФОРТ перевод и примеры
| КОМФОРТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ваш комфорт | votre confort |
| и комфорт | et confort |
| и комфорт | et confortable |
| и комфорт, уют и комфорт | et confortable |
| комфорт | à l'aise |
| комфорт | confort |
| комфорт | confort est |
| комфорт | le confort |
| комфорт | réconfort |
| комфорт в | confort à |
| комфорт для | confort pour les |
| комфорт и | confort et |
| комфорт и | confort et de |
| Комфорт Пойнт | Comfort Point |
| обеспечить мне комфорт | me mettre à l'aise |
КОМФОРТ - больше примеров перевода
| КОМФОРТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но я умею путешествовать. Я организую вам комфорт. | Je vais vous mettre à l'aise. |
| Мадам любит свой комфорт, вот и все. | Madame aime son petit confort, c'est tout. |
| Не хочется оставлять такую хорошую квартиру, изобилие и комфорт. | Vous ne vouliez pas quitter ce joli appartement. dans l'abondance et le confort. |
| Я стар, а деньги создают комфорт старику. | L'argent est d'un grand réconfort pour un vieil homme. |
| Хоть он и был ей добрым и преданным отцом, и старался обеспечить своей любимой дочери роскошь и комфорт, он понимал, что девочке нужна материнская забота. | Bien qu'il fût un père gentil et dévoué, et que son enfant chérie avait tout le luxe et le confort possible, il sentait qu'elle avait besoin des soins d'une mère. |
| В таком месте как это... с такой музыкой и таким видом... пространство, красота... здешний комфорт... Я могла бы приблизиться к этому. | Dans un endroit comme celui-ci, avec cette musique et cettevue... l'espace, la beauté... un tel confort... je pourrais m'en approcher. |
| Безопастность и комфорт, похоже, стали для них смыслом жизни. | A l'abri et confortable. Leur vie semble se réduire à cela. |
| Комфорт вашего дворца может поколебать мою решительность. Мое путешествие не должно перерасти в неприятности. | J'aurais peur de voir faiblir ma détermination et de gâcher le moment de mon trépas. |
| О кей, парни, обеспечьте им безопасность и комфорт. | Assurez vous de leur comfort et de leur sécurité. |
| Это Комфорт Пойнт. | Nous voilà à Comfort Point. |
| Я зову мой пляжный домик Комфорт Стэйшн. | J'ai appelé ma maison "Comfort Station". |
| Комфорт Пойнт очень уединенное место! | Comfort Point est un endroit très privé. |
| Ага, только я не люблю комфорт. | Oui, mais on n'est pas proches. |
| У меня есть Южный Комфорт, есть Миколоб... | J'ai du Southern Comfort. |
| Весь наш технический прогресс смог обеспечить нам лишь своего рода комфорт, стандарт. | Tous nos "progrès technique" a seulement nous a fourni avec le confort, une sorte de norme. |
Перевод слов, содержащих КОМФОРТ, с русского языка на французский язык
Перевод КОМФОРТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki