КОНОКРАД перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОНОГОН ← |
→ КОНОКРАДСТВО |
КОНОКРАД перевод и примеры
| КОНОКРАД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Конокрад | Un voleur de chevaux |
| конокрад | voleur de chevaux |
КОНОКРАД - больше примеров перевода
| КОНОКРАД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Конокрад из Миссисипи. Это не он? | Ça ne doit pas être le même ! |
| Билли Клейборн, ты угонщик скота и конокрад. И мне все равно, кто ты там еще. | Billy Claiborne, tu es un voleur de bétail et de chevaux et cela m'est bien égal. |
| Просто хочу напомнить, что ты не настоящий шериф, а обыкновенный конокрад, да и то хреновый. | Ben que t'es pas un vrai shérif..juste un petit voleur de chevaux..pas très doué ! |
| Конокрад или из цыган? | Un voleur de chevaux, un tzigane? |
| У нас был конокрад. | Nous une fois on a pris un voleur de chevaux. |
| Поджигатель людей и конокрад. | BRÛLEUR D'HOMMES ET VOLEUR DE CHEVAUX |
| А я говорю ему "Джим, ты врун и конокрад!" | Je lui ai dit: "Jim, tu es un menteur et un voleur de chevaux!" |
| Сейчас ты будешь кричать на пяти языках, конокрад! Подожди! | Tu vas hurler de douleur dans 5 langues différentes, voleur de chevaux ! |
| Где конокрад? | Hé, où est passé le voleur de chevaux ? |
| Конокрад. | Un voleur de chevaux. |
| Теперь я и в самом деле конокрад. | Je suis bien un voleur. |
| - Он не конокрад. | - Il n'a rien volé. |
| И сейчас я тебе говорю, что это не будет кузнец-конокрад по имени Конрад. | Et ce ne sera pas un voleur de chevaux appelé Conrad. |
| Довольно справедливо, но теперь ты конокрад, а конокрадов вешают. | Très bien, mais maintenant tu es un voleur de chevaux, et on pend les voleurs de chevaux. |
| ДАРКО ДУШИТЕЛЬ И КОНОКРАД | DARKO MALFRAT ET VOLEUR DE BÉTAIL |
Перевод слов, содержащих КОНОКРАД, с русского языка на французский язык
Перевод КОНОКРАД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki