разг.
grêlé (изрытый оспой); tavelé de taches de rousseur, couvert de taches de son (покрытый веснушками)
КОНОПАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОНОПАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня дома преданная, верная жена. - И маленький конопатый юнга. | J'ai une femme confiante et dévouée... et un petit Explorateur des Espaces. |
Ну что, конопатый, куда теперь? | Alors ? Par où ? |
Иначе что, конопатый? | Sinon quoi, Poil de Carotte ? |