КОНСЕРВАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОНСЕРВАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Консервация... | La salle de... |
Даже такие понятия как "консервация" и "экологическая проблема" появились в языке недавно. | La notion même de conservation, les problèmes d'environnement, ne sont dans le vocabulaire que depuis peu. |
Консервация Мамы Кэттлевелл. | De la confiture Bonne Maman ? |
- Расчетное время - 10 минут. Консервация. | Vous avez 10 minutes avant qu'il soit condamné. |
В мэрии считают,что консервация - единственный способ предотвратить просадку грунтов на территории всего Центрального округа Москвы. | Le maire pense que c'est le seul moyen d'empêcher le centre de Moscou de s'effondrer. |
Низкотемпературная консервация людей в надежде, что реанимация станет возможной в будущем. | Et ça s'appelle cryogénisation. C'est la préservation d'êtres humains à basse-température avec l'espoir que ressusciter soit possible dans le futur. |
Нам так чертовски хотелось добраться до угля, что мы даже не подумали, будто консервация Блантона снизит эффективность штолен, но.. Мы ошибались. | On voulait tellement ce... filon de charbon qu'on a oublié que le pont de Blanton abandonné affaiblirait les tunnels et... on avait tort. |