НАРКОМАНКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
НАРКОМАНИЯ ← |
→ НАРКОМАТ |
НАРКОМАНКА перевод и примеры
| НАРКОМАНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| адреналиновая наркоманка | drogué d'adrénaline |
| бывшая наркоманка | ancienne droguée |
| бывшая наркоманка | une ancienne droguée |
| бывшая наркоманка | une ex-toxicomane |
| выглядишь, как наркоманка | l'air d'une droguée |
| долбанная наркоманка | avec des toxicos |
| долбанная наркоманка | couche avec des toxicos |
| долбанная наркоманка | des toxicos |
| дочь - долбанная наркоманка | fille couche avec des toxicos |
| ж Наркоманка | une toxico active |
| ж Наркоманка хочет | une toxico active veut |
| ж Наркоманка хочет жить | une toxico active veut vivre |
| ж Наркоманка хочет жить с | une toxico active veut vivre avec |
| и я - наркоманка | et je suis une droguée |
| и я наркоманка | et je suis accro |
НАРКОМАНКА - больше примеров перевода
| НАРКОМАНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Наркоманка! | Attends ! |
| Я не знаю. Она наркоманка. | C'est une droguée. |
| Вы не найдёте арлин Пейдж, она наркоманка. | Nulle part. Elle se drogue. |
| Она наркоманка. | Elle se drogue. |
| Ей в любом случае нельзя доверять. Она наркоманка. | On ne peut pas se fier à une toxicomane. |
| Но ты всего лишь наркоманка, безнадёжная и напуганная. | Mais tu n'es qu'une pauvre droguée effrayée. |
| "ы наркоманка. | Une injection dans la plante des pieds. |
| я не наркоманка, твою мать! | Le seul endroit où ils avaient encore des veines. |
| Наркоманка паршивая. | Ah, ces junkies... T'as vu ou t'en es ? |
| Ты под кайфом. Ты наркоманка. | - Tu es une droguée. |
| - Прости, Сэм. - Что я могу сделать? - Она же наркоманка. | Elle est camée jusqu'aux yeux ! |
| Кто будет мечтать о людях, которые живут в трущобах, как живые трупы? Кто будет сопереживать героине, которая работает уборщицей в больнице, подмывает больных... Её тёща – наркоманка, сын – гомик, который спит с неграми. | Ça ne fait rêver personne, des chômeurs qui vivent dans des taudis... à une héroïne qui torche le cul des malades, qui a une belle-mère toxico et un fils pédé, qui a un faible pour les Noirs. |
| Привет, я Вики и я наркоманка. | Bonjour, je m'appelle Vicki et je suis accro. |
| - Чертова СПИДова наркоманка. | - Pauvre junkie sidaïque. |
| Я сказал: "Твоя мама - наркоманка" . | À part que c'est moi qui l'ai assommé. J'avais pas besoin de toi. |
Перевод слов, содержащих НАРКОМАНКА, с русского языка на французский язык
Перевод НАРКОМАНКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki