КОНСУЛЬТИРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ
Перевод:
1) (советоваться) consulter vt
2) (давать консультации) donner des consultations
Большой русско-французский словарь
КОНСУЛЬТАЦИЯ ← |
→ КОНСЬЕРЖ |
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ перевод и примеры
| КОНСУЛЬТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безопасности, которой поручено консультировать | sécurité chargé de conseiller |
| безопасности, которой поручено консультировать Генерального | sécurité chargé de conseiller le |
| безопасности, которой поручено консультировать Генерального директора | sécurité chargé de conseiller le Directeur général |
| возложена задача консультировать правительство | chargé de conseiller le Gouvernement |
| возложена задача консультировать правительство по | chargé de conseiller le Gouvernement sur |
| возложена задача консультировать правительство по вопросам | chargé de conseiller le Gouvernement sur la |
| задача консультировать | de conseiller le |
| задача консультировать правительство | de conseiller le Gouvernement |
| задача консультировать правительство по | de conseiller le Gouvernement sur |
| задача консультировать правительство по вопросам | de conseiller le Gouvernement sur la |
| задача консультировать правительство по вопросам развития | de conseiller le Gouvernement sur la mise |
| и консультировать | et donner des avis |
| и консультировать | et donner des avis au |
| и консультировать страну | et donner des avis au pays |
| и консультировать страну пребывания | et donner des avis au pays hôte |
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| КОНСУЛЬТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Изобретательный Гумберт должен будет консультировать фильм об экзистенциализме, который тогда ещё был в моде. | Je m'étais inventé un engagement comme conseiller technique d'un film sur l'Existentialisme, très en vogue à l'époque. |
| - Мой приказ - консультировать. | - Moi, j'ai l'ordre de vous conseiller. |
| Десять четыре. Будете консультировать Дорожный Патруль Невады. | On va avertir la police du Nevada. |
| Господин Галлахер будет вас консультировать. | Le chef Gallagher sera disponible si vous souhaitez le consulter. |
| И продолжает консультировать новь/й совет директоров. | Elle officie encore en tant que conseillère du site. |
| Будет проверять Ист-Ривер береговую линию и консультировать. | Nous contrôlons la rive de l'East River. |
| Угадай, кто уходит из Леннокс-Чейза и начинает консультировать в городе? | Devine qui a quitté Lennox-Chase? |
| - Да, он будет нас консультировать. | - Il plaidera un peu. |
| -Она просто будет нас консультировать, да? | - Elle vient seulement donner son avis ? |
| - Ты будешь тренером, Пол. Просто консультировать. | Vous ne seriez pas joueur, mais consultant. |
| И нельзя консультировать их обоих. | Je ne peux pas conseiller les deux. |
| - Консультировать. | - Consultant. |
| Консультировать психолога - это как разговаривать с самим собой. | Rencontrer un collègue psychologue, c'est... C'est comme me parler à moi-même. |
| После преодоления своей зависимости, она начала консультировать подростков с такими же проблемами. | Son combat contre la drogue mit fin à sa carrière. |
| По каким вопросам спецслужбы могли консультировать психиатра? | Pourquoi les agences du renseignement veulent consulter un psychatre ? |
Перевод слов, содержащих КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод КОНСУЛЬТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki