КОНТРАКТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОНТРАКТ


Перевод:


м.

contrat m

заключить контракт — signer (или conclure) un contrat

работать по контракту — travailler sous contrat


Большой русско-французский словарь



КОНТРАГЕНТ

КОНТРАКТАЦИЯ




КОНТРАКТ перевод и примеры


КОНТРАКТПеревод и примеры использования - фразы
большой контрактgros contrat
большой контракт наgros contrat de
брачный контрактcontrat de mariage
Брачный контрактLe contrat de mariage
брачный контрактun contrat
брачный контрактun contrat de mariage
брачный контрактun contrat prénuptial
был контрактun contrat
в контрактdans mon contrat
в контрактdans ton contrat
вами контрактvotre contrat
ваш контрактton contrat
Ваш контрактVotre contrat
Вот вам и деньги за контрактNotre contrat
Вот контрактVoici un contrat

КОНТРАКТ - больше примеров перевода

КОНТРАКТПеревод и примеры использования - предложения
Ведущая актриса приехала подписывать контракт.L'actrice principale vient signer son contrat.
У вас с мисс Джонс подписан контракт?Vous avez un contrat avec Mlle Jones?
- У тебя есть контракт?- Elle est sous contrat?
Но она писала, что вы подписали с ней контракт, повысив жалованье до 150 долларов в неделю.Elle m'a dit avoir eu un contrat. Que vous l'augmentiez à 150 $ .
Сегодня компания заморозила мой контракт.Ce soir était mon dernier jour à la cimenterie.
Вот твой контракт. $50,000.Voici ton contrat, 50 000 $.
Он готов подписать контракт со мной.Il a un contrat à me faire signer.
"Я предпочитаю индивидуальный контракт..."Je préfère les contrats individuels, car..."
"Я предпочитаю индивидуальный контракт, потому что...""Je préfère les contrats individuels, car..."
- Как, В.С.? Если я предоставлю тебе все доступные пишущие машинки и с дюжину машинисток, готовых умереть за наше дело, ты сможешь состряпать к завтрашнему вечеру красиво оформленный контракт для мистера Андервуда?Si je te fournis des machines à écrire et une douzaine de dactylos prêtes à tout pour notre cause, penses-tu pouvoir me rédiger un contrat bien ficelé pour M. Underwood, demain soir ?
Это должно быть какая-то ошибка. От "Дворца" исходило предложение, но мой контракт заключен с ...doit y avoir un malentendu.
- Возможно мы подпишем контракт с "Федерал Гэс" и... - Я не стану пытаться переубедить тебя,- Il y a ce contrat fédéral de carburant...
НОВОСТИ НЕДЕЛИ МЕНЕДЖЕР ДАМБО ПОДПИСЫВАЕТ КОНТРАКТ С ГОЛЛИВУДОМSon imprésario signe un contrat avec Hollywood
У вас контракт на выступление?Vous avez un contrat pour un spectacle?
Ты решила расторгнуть контракт? Почему же?Donc, tu veux rompre ton contrat ?


Перевод слов, содержащих КОНТРАКТ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

контрактация


Перевод:

ж.

contractation f

контрактовать


Перевод:

contracter vt


Перевод КОНТРАКТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

контракт



Перевод:

м.

contract; (соглашение) agreement

заключать контракт — make* a contract

Русско-латинский словарь

контракт



Перевод:

- contractus; tractatus; syngraphus;- pactio; pactum; conventio; conventus; contractus;
Русско-армянский словарь

контракт



Перевод:

{N}

պայմանագիր

Русско-белорусский словарь 1

контракт



Перевод:

кантракт, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

контракт



Перевод:

кантракт

Русско-болгарский словарь

контракт



Перевод:

контракт м

Русско-новогреческий словарь

контракт



Перевод:

контракт

м τό συμβόλαιο{ν}, τό συμ-φωνητικό{ν}, τό κοντράτο{ν}:

заключать (расторгать^ \~ κλείνω (ἀκυρῶ) συμβόλαιο· подписывать \~ ὑπογράφω συμφωνητικό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

контракт



Перевод:

контракт м το συμβόλαιο заключать (подписывать) \~ κλείνω (υπογράφω) συμβόλαιο
Русско-казахский словарь

контракт



Перевод:

м келісім-шарт;- заключить контракт келісім-шарт жасау
Русско-киргизский словарь

контракт



Перевод:

м.

контракт (өз ара милдеттенип, эки тараптын ортосунда түзүлгөн договор);

заключить контракт контракт түзүү.

Русско-латышский словарь

контракт



Перевод:

kontrakts

Краткий русско-испанский словарь

контракт



Перевод:

м.

contrato m, transacción f

заключить, расторгнуть контракт — firmar, rescindir un contrato

предложить (подтвердить) контракт — proponer (confirmar) un contrato

взять на полугодовой контракт — contratar por seis meses

принять контракт — contratarse

по контракту — por contrato

Русско-польский словарь

контракт



Перевод:

Ikontrakt (m) (rzecz.)IIumowa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

контракт



Перевод:

Rzeczownik

контракт m

Biznesowy Handlowy kontrakt m

Русско-польский словарь2

контракт



Перевод:

kontrakt;

Русско-чувашский словарь

контракт



Перевод:

сущ.муж.килӗшӳ, контракт; торговый контракт сутуилӳ контракчӗ; заключить контракт килӗшӳ ту
Русско-персидский словарь

контракт



Перевод:

قرارداد

Русско-норвежский словарь общей лексики

контракт



Перевод:

kontrakt

Русский-суахили словарь

контракт



Перевод:

контра́кт

mkataba (mi-), afikiano (ma-), agano (ma-), ahadi (-), hati уa bei (-), kondrati (-)

Русско-таджикский словарь

контракт



Перевод:

контракт

шартнома, аҳднома, муоҳида

Русско-немецкий словарь

контракт



Перевод:

м.

Kontrakt m, Vertrag m

Русско-узбекский словарь Михайлина

контракт



Перевод:

shartnoma

Русско-итальянский юридический словарь

контракт



Перевод:

contratto

Русско-итальянский политехнический словарь

контракт



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

контракт



Перевод:

м.

contratto

заключить контракт — stipulare un contratto

контракт на... — contratto di...

Русско-португальский словарь

контракт



Перевод:

м

contrato m

Большой русско-чешский словарь

контракт



Перевод:

smlouva

Русско-чешский словарь

контракт



Перевод:

obchodní smlouva, smlouva
Большой русско-украинский словарь

контракт



Перевод:

сущ. муж. родаконтракт

2020 Classes.Wiki