КОНТУЗИЯ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОНТУЗИЯ перевод и примеры
| КОНТУЗИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Контузия | Contusion |
| контузия | traumatisme crânien |
КОНТУЗИЯ - больше примеров перевода
| КОНТУЗИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но у него сильнейшая контузия. | Nous ferons tout notre possible. |
| Меня что-то... контузия... | Je suis... commotionné. |
| Хорошо? У тебя, наверное, контузия. | Tu as peut-être un traumatisme crânien. |
| Наш талисман сломал руку, и ещё у него контузия. | Notre mascotte s'est cassée le bras et il a un traumatisme crânien. |
| У него, возможно, контузия. | Il a peut-être une commotion. |
| Вдарил, если бы не контузия. | Je le ferais, sans ma blessure. |
| Если бы не контузия, я тебя положил бы... | Si j'étais pas blessé, je t'en collerais une ! |
| Контузия, осколочная в позвоночник. | Contusion et shrapnel autour d'une vertèbre. |
| Легкая контузия. | Elle n'a qu'une légère commotion. |
| - Лёгкая контузия. Ничего, он крепкий парень. | C'est juste un choc à la tête. |
| У него что-то с головой. Наверное, контузия. | Il a reçu un méchant coup à la tête. |
| У меня было сотрясение мозга, контузия. | Commotion cérébrale. |
| Контузия называется | Contusion, ça s'appelle |
| Контузия грудной клетки, компьютерная томограмма показывает сдавленный перелом черепа, и височную эпидуральную гематому. | Contusion thoracique, le scan cérébral montre une fracture du crâne et un hématome extradural. |
| В результате — контузия или припадок. И отсюда же — афазия. | Une lésion cérébrale entraîne l'aphasie. |
Перевод слов, содержащих КОНТУЗИЯ, с русского языка на французский язык
Перевод КОНТУЗИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki