КОНЧИК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОНЧИК


Перевод:

м.

bout m; pointe f (остриё)

на кончике ножа — sur la pointe du couteau

кончики пальцев — les bouts des doigts

••

это слово вертится у меня на кончике языка разг. — j'ai le mot sur le bout de la langue


Большой русско-французский словарь



КОНЧЕНЫЙ ←

→ КОНЧИНА



КОНЧИК перевод и примеры


КОНЧИКПеревод и примеры использования - фразы
видели мой кончикvu ma saucisse
Вы не видели мой кончикTu as vu ma saucisse
зубы, кончикdents, le bout de
зубы, кончик языкаdents, le bout de
зубы, кончик языкаdents, le bout de la langue
зубы, кончик языкаles dents, le bout de
кончикbout
кончикbout de
Кончикgland
КончикLe bout
кончикle bout de
кончик егоle bout de son
Кончик моегоbout de mon
Кончик моегоLe bout de mon
кончик носаbout de son nez

КОНЧИК - больше примеров перевода

КОНЧИКПеревод и примеры использования - предложения
Это кончик от шнурка.C'est un bout de lacet.
Как будто ты поймал кита за кончик хвоста.On dirait qu'il y a une baleine au bout, non?
Самый кончик.Le bout du nez.
Сейчас... ..Не вдыхай, пока кончик не раскалится.Bon, n'inhale pas jusqu'à ce que le bout rougeole.
Он отморозил себе кончик носа.Le bout de son nez a gelé.
Они сохранили мощь и величие, и даже тайны Римской Католической Церкви, ...святость Причастия и неделимую сущность Троицы но если бы они разрешили мне надевать маленькую резинку на мой кончик мы бы не оказались в такой беде.Elle a préservé la grandeur et le mystère de l'Église de Rome, la sainteté du Sacrement, l'union indivisible de la Sainte Trinité. Si elle m'autorisait ce petit truc en caoutchouc au bout de ma queue, on ne serait pas dans ce pétrin.
Он попал мне в самый кончик носа.- Qui était juste sur le bout de mon nez!
Кладу его в маленькую дырочку и откусываю кончик.Je le mets dans ce petit trou ici et je coupe le bout.
Я только что подхватил его на кончик пальца перчатки.La voilà qui se trouve au bout de mon gant.
У парня торчал кончик ножа... прямо между лопатками.Il s'était planté la lame entre les omoplates.
У Билли кончик круглее.Celle de Billy est plus ronde au bout.
Бepeтe и отрeзaeтe кончик...On prend l'aile, et on rogne un petit bout ici.
- Это секущийся кончик?- C'est une fourche?
... ибезостановкинасадитьеена кончик сабли, как оливку на зубочистку.I'embrocher sur le bout de leur sabre comme une olive sur un cure-dents.
Вы не видели мой кончик?Tu as vu ma saucisse ? Quoi ?


Перевод слов, содержащих КОНЧИК, с русского языка на французский язык


Перевод КОНЧИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кончик



Перевод:

м.

tip

Русско-латинский словарь

кончик



Перевод:

- acies (linguae);

• кончики пальцев - summi digiti;

Русско-армянский словарь

кончик



Перевод:

{N}

պոչ

տւտ

Русско-белорусский словарь 1

кончик



Перевод:

уменьш.-ласк. кончык, -ка муж.

вертеться на кончике языка — вярцецца на кончыку языка

Русско-белорусский словарь 2

кончик



Перевод:

кончык

Русско-новогреческий словарь

кончик



Перевод:

кончик

м ἡ ἄκρα / ἡ μύτη, ἡ αἰχμή (острие)! ἡ ἀκί? (иглы, булавки и т. п.)· ◊ вертеться на \~е языка э£ στριφογυρίζει στό μυαλό μου.

Русско-шведский словарь

кончик



Перевод:

{fli:k}

1. flik

en flik av klänningen fastnade på en spik--кончик платья зацепился за гвоздь

{tip:}

2. tipp

{ud:}

3. udd

Русско-венгерский словарь

кончик



Перевод:

• вытянутого предметаcsücsök

• чего-тоhegye vminek a \~

• csúcs

Русско-казахский словарь

кончик



Перевод:

м уменьш. от конец
Русско-киргизский словарь

кончик



Перевод:

м. уменьш. от конец

уч, баш;

кончик пальца бармактын башы (учу);

вертеться на кончике языка разг. тилинин учунда туруу.

Русско-латышский словарь

кончик



Перевод:

galiņš

Краткий русско-испанский словарь

кончик



Перевод:

м.

cabo m, extremidad f; punta f (острие)

вертеться на кончике языка — tener en la punta de la lengua

Русско-монгольский словарь

кончик



Перевод:

үзүүр, үзүүр хийх, хэлтийх, хазай

Русско-польский словарь

кончик



Перевод:

Iczubek (m) (rzecz.)IIkoniec (m) (rzecz.)IIIpunkt (m) (rzecz.)IVszczyt (m) (rzecz.)Vszpic (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кончик



Перевод:

Rzeczownik

кончик m

koniuszek m

Русско-чувашский словарь

кончик



Перевод:

сущ.муж.вес; кончики пальцев пӳрне вӗҫӗсем
Русско-персидский словарь

кончик



Перевод:

نوك

Русско-норвежский словарь общей лексики

кончик



Перевод:

spiss

Русско-сербский словарь

кончик



Перевод:

ко́нчик м.

вршак, крајичак

Русский-суахили словарь

кончик



Перевод:

ко́нчик

ncha (-), nibu (-)

Русско-татарский словарь

кончик



Перевод:

м уменьш. от конец

Русско-таджикский словарь

кончик



Перевод:

кончик

нӯг, охир

Русско-итальянский медицинский словарь

кончик



Перевод:

(apex) punta

Большой русско-итальянский словарь

кончик



Перевод:

м.

punta f (остриё), estremita f

кончик носа — la punta del naso

у меня вертится на кончике языка — ce l'ho sulla punta della lingua

Русско-португальский словарь

кончик



Перевод:

м

ponta f, pontinha f

- это слово вертится у меня на кончике языка

Большой русско-чешский словарь

кончик



Перевод:

vrcholek

Русско-чешский словарь

кончик



Перевод:

špice, špička, cípek, čípek, apex, vrcholek, koneček, hrot
Большой русско-украинский словарь

кончик



Перевод:

сущ. муж. родакінчик

2020 Classes.Wiki