КОПОТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОПОТЛИВЫЙ ← |
→ КОПОШИТЬСЯ |
КОПОТЬ перевод и примеры
| КОПОТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| копоть | suie |
КОПОТЬ - больше примеров перевода
| КОПОТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Они живут в пустых домах, разводят пыль и копоть. | Oui, c'est ça... On les trouve dans les maisons inhabitées. Et cela met de la poussière partout. |
| Без дела они превратятся обратно в копоть. | Sans travail, les petiots dispara^itront. |
| Сажа и копоть указывают на то, что стреляли в упор. | La suie et les pointillés indiquent un tir à bout portant. |
| Может быть копоть. | Peut-être de la suie. |
| И вся эта копоть обуглит Марция навек. кто храбро боролся за Отчизну. | Ce sera soit lui, soit notre autorité. |
| Скорее одна копоть. | Fumées, oui. |
| О Боже, здесь копоть поднимается с пола. | Oh, mon Dieu, il y a de la suie qui vient depuis le planché. |
| Плата за копоть, которую мы постоянно вдыхаем. | C'est le prix pour aspirer de la fumée, 24h sur 24,7 jours par semaine. |
| Потолок кухни придётся залатать, а в остальном, только копоть отмыть. | Le plafond de la cuisine va avoir besoin d'un petit rafistolage, mais autrement c'est juste de la fumée. |
| Пепел и копоть. | - Il reste quelque chose ? - Des cendres et de la suie. |
| Теперь, я собрал копоть и пропущу ее через конденсатор. | J'ai récupéré la vapeur - et je la mets dans le condenseur. |
| Они были словно... Копоть. | Elles étaient comme... comme brûlées. |
| Видишь копоть вокруг двери? | Tu vois la suie autour de la porte ? |
Перевод слов, содержащих КОПОТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод КОПОТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki