КОРАН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОРАЛЛОВЫЙ ← |
→ КОРВЕТ |
КОРАН перевод и примеры
| КОРАН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бросила мой Коран | jeté mon Coran |
| бросила мой Коран на | jeté mon Coran par |
| бросила мой Коран на пол | jeté mon Coran par terre |
| и Коран | et le Coran |
| Коран | Coran |
| Коран | le Coran |
| Коран говорит | Le Coran dit |
| Коран на | Coran par |
| Коран на пол | Coran par terre |
| мой Коран | mon Coran |
| мой Коран на | mon Coran par |
| мой Коран на пол | mon Coran par terre |
| Твоя мама бросила мой Коран | Ta mère a jeté mon Coran |
| Твоя мама бросила мой Коран на | Ta mère a jeté mon Coran par |
| читала Коран | lu le Coran |
КОРАН - больше примеров перевода
| КОРАН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Читайте коран вслух столько, сколько возможно. | Récitez le Coran autant que vous pouvez le faire sans peine. |
| Наша Гита, мусульманский Коран, ваша Библия. | Notre Gîta, le Coran, votre Bible. |
| Но в нашем храме священник обычно читал и мусульманский Коран и индусскую гиту, перескакивая с одного на другое как будто не имело значения откуда читать важно лишь, что бы поклонялись Богу. | Mais au temple, le prêtre passait... du Coran musulman... à la Bhagavad-Gîta indifféremment... comme si le livre importait peu... du moment qu'on louait Dieu. |
| Коран, Бхагават-Гита, Талмуд, Библия, Ветхий и Новый Заветы, | Le Coran, la Bahgavad-Gita, le Talmud, la Bible, L'Ancien et le Nouveau Testaments, le Tao Tö King. |
| Сарджино и Коран не обрадовались, когда я сказала, что работаю дабо-девушкой. | Sarjeno et Koran n'apprécient pas que je travaille comme dabo girl. |
| Люди написали Библию, Коран, Тору, все это дерьмо написано людьми. | Il a écrit la Bible, et tout. |
| (Коран. 19:51 ) | Il fut élu, un seigneur, un apôtre et un prophète. (Le Coran) |
| - При чем тут Коран? | - Quel rapport ? |
| Коран говорит, что человек был создан нетерпимым, неосведомленным и в основном беспокойным. | Il dit... que l'homme a été créé impatient, ignorant et de nature fébrile. |
| Я видел его чемодан. Он палестинец. - Так вот откуда он знает Коран. | J'ai vu sa valise, il est palestinien. |
| Тора, Коран, Талмуд, Библия ... | La Torah, le Coran, le Talmud, la Bible... |
| Я думал, его арестуют но когда они нашли у него в доме Коран, его казнили. | Non contents de l'arrêter, ils ont trouvé son coran et l'ont exécuté. |
| Читай "Коран" и молись. | Si vous doutez, lisez le Coran et priez. |
| - Он должен учить Коран наизусть. | Fais de lui un hâfiz. |
| Араб, который убивает детей, читает коран и взрывает бомбы. | Tueur d'enfant, prophète du coran, un kamikaze arabe. |
Перевод слов, содержащих КОРАН, с русского языка на французский язык
Перевод КОРАН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki