КОРМУШКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОРМУШКА


Перевод:

ж.

auge f, mangeoire f, crèche f (для скота); trémie f (для домашней птицы); auget m (в птичьей клетке)


Большой русско-французский словарь



КОРМОВОЙ ←

→ КОРМЧИЙ



КОРМУШКА перевод и примеры


КОРМУШКАПеревод и примеры использования - фразы
кормушкаmangeoire
кормушка скоро закроетсяpetit train-train s'arrête là
моя кормушкаmon ticket
откладывал деньги, потому что твоя кормушкаéconomisé, parce que ton petit
потому что твоя кормушкаparce que ton petit
твоя кормушка скоро закроетсяton petit train-train s'arrête là
что твоя кормушкаque ton petit
что твоя кормушка скоро закроетсяque ton petit train-train s'arrête là

КОРМУШКА - больше примеров перевода

КОРМУШКАПеревод и примеры использования - предложения
Мне эта кормушка не даром досталась.Arriver à la tête de l'union, c'était pas facile.
Но вот её кормушка, молодая миссис Пенмарк...Quant à la jolie Mme Penmark...
Это моя кормушка, я ее нашел, а теперь, уходите!C'est mon endroit, partez d'ici.
Когда мы отрубили электричество, то, наверное, отключилась автоматическая кормушка.Le court-jus a bloqué son distributeur de croquettes.
Это была кормушка Боба Хоупа, Фрэнка Синатры и Спиро Агню.Ou chez Sinatra. Ou chez Spiro Agnew.
Не ешь нашу еду. Кормушка закончилась.C'est plus "Par ici la bonne soupe" !
Это кормушка?Il y a de la soupe ?
или кормушка.Une mangeoire.
Моей овце нужна кормушка.Mon mouton a besoin d'une mangeoire.
Для политиков и дельцов лагерь - это кормушка. И они ни х*я не ангелы, Меррик.Ce qui arrive dans notre direction, Merrick, ce n'est pas de la rigolade.
Это кормушка для нее.Clinique pour les gens stériles.
Кормушка.L'auge.
Это не твоя личная кормушка, а также не нудистский пляж.C'est pas ton garde-manger personnel, et on n'est pas à l'Adam et Eve.
Что это? Это - кормушка.Pippy sort de nulle part, traîne avec Josh, radote sur ce procès, sur le flic raciste.
Это это правительственная кормушка?Est-ce que c'est les flux du gouvernements ?


Перевод слов, содержащих КОРМУШКА, с русского языка на французский язык


Перевод КОРМУШКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кормушка



Перевод:

ж.

(корыто) (feeding-)trough; (для сухого корма) (feeding-)rack, manger; (перен.: источник наживы) sinecure разг.

Русско-латинский словарь

кормушка



Перевод:

- praesaepis (f/pl);
Русско-армянский словарь

кормушка



Перевод:

{N}

կերաման

Русско-белорусский словарь 1

кормушка



Перевод:

кармушка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

кормушка



Перевод:

кармушка

Русско-новогреческий словарь

кормушка



Перевод:

кормушка

ж τό παχνί, ἡ φάτνη (для скота)/ τό τάγιστρο (для домашней птицы).

Русско-казахский словарь

кормушка



Перевод:

1. оттық, астау, ақыр (малға жемшөп салатын жәшік, ат дорба);2. перен. пайдалы орын, пайда түсетін жер
Русско-киргизский словарь

кормушка



Перевод:

ж.

1. с.-х. акыр (мал үчүн);

2. перен. разг. карынды кампыйтуунун булагы.

Русско-латышский словарь

кормушка



Перевод:

barības galds, sile, silīte; silta vietiņa

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кормушка



Перевод:

емлик, отлукъ (для травы)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кормушка



Перевод:

yemlik, otluq (для травы)

Русско-крымскотатарский словарь

кормушка



Перевод:

жен. емлик, отлукъ

Русско-польский словарь

кормушка



Перевод:

żłób (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кормушка



Перевод:

Rzeczownik

кормушка f

żłób m

Русско-чувашский словарь

кормушка



Перевод:

сущ.жен.1. сырӑш, валашка (выльйха апат памалли); устроить кормушку для птиц кайӑксем валлй сырӑш туса ҫак2. самал укҫа, янтӑ укҫа (нумай ӗҫлемесӗр пуймалли май)
Русско-сербский словарь

кормушка



Перевод:

корму́шка ж.

корито за живину

Русский-суахили словарь

кормушка



Перевод:

корму́шка

(для скота) kihero (vi-)

Русско-татарский словарь

кормушка



Перевод:

ж 1.утлык (терлек азыгы өчен) 2.күч.сөйл.төшемле (калҗалы) урын

Русско-итальянский политехнический словарь

кормушка



Перевод:

ж.

1) (для скота) mangiatoia f

2) (для птицы) beccatoio m

Большой русско-итальянский словарь

кормушка



Перевод:

ж.

1) с-х. mangiatoia, greppia (для скота); imbeccatoio m (для птицы)

2) разг. перен. greppia, mangiatoia

пользоваться государственной кормушкой — stare presso la greppia dello stato

Русско-португальский словарь

кормушка



Перевод:

ж

manjedoura f, (для скота) gamela f; (для домашней птицы) comedouro m

Большой русско-чешский словарь

кормушка



Перевод:

jesle

Русско-чешский словарь

кормушка



Перевод:

koryto, krmelec, krmítko, jesle
Большой русско-украинский словарь

кормушка



Перевод:

сущ. жен. родас.-х.1. ящик, корыто, в котором дается корм животнымгодівниця2. перен. место, где можно, пользуясь бесконтрольностью поживиться, приобрести для себя незаконными способамикормушкагодівниця
Русско-украинский политехнический словарь

кормушка



Перевод:

техн.

годівниця


2020 Classes.Wiki