КОРНЕВОЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КОРНЕВОЙ перевод и примеры
| КОРНЕВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| корневой | racine |
| корневой | racines |
| корневой директории | répertoire root |
| Корневой канал | Un traitement de canal |
| корневой код | code racine |
| корневой код | code source |
КОРНЕВОЙ - больше примеров перевода
| КОРНЕВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Мне нужно сделать корневой канал. - Корневой канал? | Il va falloir que j'attaque aux racines. |
| Новая пара кожаных туфель не станет без надобности лечить вам корневой канал, чтобы сделать себе пристройку к дому. | "La paire de chaussures te ferait pas payer pour une carie que t'as pas rien que pour agrandir sa maison." |
| - Корневой канал. | - Un traitement de canal. |
| - Корневой канал. - Чем вскрывал? | - Un traitement de canal de première ! |
| При этом он хорошо контролирует те проявления которые являются корневой причиной ее припадков. | Ça aurait contrôlé ses crises qui étaient à la source de sa psychose. |
| Не в кроне суть, а в правде корневой; | Les feuilles sont nombreuses, unique est la racine |
| -Во-первых, мне нужен корневой доступ к исходному коду, затем схемы, и конечно, | - Pas vraiment. |
| Это был корневой канал. | Celle-la, c'est un canal radiculaire traité. |
| Мегафоны — это корневой принцип эко-феминизма. | Les porte-voix sont le noyau de I'écoféminisme. |
| Насколько же у них был развит корневой код, их цифровая ДНК. | Leur code racine, un A.D.N. numérique, possédait tant de possibilités. |
| "Твердые сыры и ваш корневой канал, Лиз". | Huh. |
| Основная часть - вроде гигантской корневой системы, которая выходит наружу из флоры. Он спит, пока не почувствует добычу, потом жалит ее, и она погибает, как только распространит споры. | La majeure partie doit être d'énormes racines qui se déploient à partir de la flore, latentes jusqu'à ce qu'une proie trop proche se fasse piquer et survive juste assez longtemps pour répandre les spores. |
| Да. Нам очень бы не хотелось пломбировать корневой канал. | Éviter l'obturation. |
| Только вот Лекси хочет ребенка так же, как лечить корневой канал. | Sauf que Lexie veut un bébé autant qu'elle veut une pulpectomie. |
| Интересно, занимался ли он когда-нибудь этой корневой гнилью. | Je me demande s'il a jamais pris soin des racines. |
Перевод слов, содержащих КОРНЕВОЙ, с русского языка на французский язык
Перевод КОРНЕВОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki