НАРУЖНОЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАРУЖНОЕ


Перевод:


с.

(лекарство) médicament m à usage externe


Большой русско-французский словарь



НАРУБКА

НАРУЖНОСТЬ




НАРУЖНОЕ перевод и примеры


НАРУЖНОЕПеревод и примеры использования - фразы

НАРУЖНОЕПеревод и примеры использования - предложения
- Наше наружное наблюдение сообщило, что на него напали бандиты, жестоко избили, и чуть было не...Notre surveillance nous signale qu'il a été attaqué par des vicelards, et j'ajoute qu'il a été gravement battu et a failli...
Мы должны быть уверены, что вы здесь в безопасности. И выставить наружное оцепление.Il faut donc que vous restiez en sécurité à l'intérieur d'un périmètre d'hommes en armes.
Резиденция Спарацца, наружное наблюдение ФБРJ'ai tout essayé. Tu es encore un bébé.
Начинаю наружное сканирование.Lancement du scanner externe.
Наружное наблюдение - это все равно, что улица с двухсторонним движением.La surveillance est une rue à double sens.
Нет, не слежка, Сэм. К примеру, человек ведущий наружное наблюдение, выглядит иначе... чем пытающийся совершить самоубийство.Quelqu'un qui vous surveille, pas exemple, ne se comporte pas... comme quelqu'un qui tente de se suicider.
Наружное и среднее ухо реагируют хорошо.Oreilles externes et moyennes OK.
Там были сотни изображений, всё наружное наблюдение, всё, что попадало в обзор их чёртовых курток.Il y avait des centaines d'images, Tout, toutes ces bandes de surveillance Capturés par ces satanés uniformes.
Наружное наблюдение.Être en planque.
У меня тут убийство, которое засекло наружное наблюдение.J'ai une victime sous surveillance.
Да, лейтенант, у нас сейчас идет несколько операций, включающих наружное наблюдение.On a plusieurs surveillances en cours en ce moment.
Лучшее наружное наблюдение на планете, а нью-йоркский коп смог оторваться от вас.Meilleur entraînement au monde pour la surveillance et un flic de New York vous échappe.
Дом взяли под наружное наблюдение.La maison est devenu l'objet d'une opé de surveillance.
Наружное строение таза указывает на то, что жертве было за тридцать.La surface de la symphyse pubienne indique que la victime avait - environ 35 ans.
Разве ваша юрисдикция не распространяется только на Интернет-коммуникации и наружное наблюдение?Votre compétence ne couvre pas seulement les communications et surveillance en ligne ?


Перевод слов, содержащих НАРУЖНОЕ, с русского языка на французский язык


Перевод НАРУЖНОЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наружное



Перевод:

с. скл. как прил.

(о лекарстве) medicine for external use only; (надпись) ❝not to be taken❞

Русско-белорусский словарь 1

наружное



Перевод:

фарм. сущ. вонкавае, -вага ср.

Русско-новогреческий словарь

наружное



Перевод:

наружное

с (о лекарстве) φάρμακο ἐξωτερικής χρήσεως.

Русско-казахский словарь

наружное



Перевод:

Русско-киргизский словарь

наружное



Перевод:

ср. мед.

сырттан сыйпалуучу (дары).

Русско-латышский словарь

наружное



Перевод:

ārīgas zāles

Универсальный русско-польский словарь

наружное



Перевод:

Rzeczownik

наружное n

lek m

Przymiotnik

наружный

zewnętrzny

Przenośny pozorny

Русско-персидский словарь

наружное



Перевод:

فقط مفرد : داروي ماليدني

Русско-сербский словарь

наружное



Перевод:

нару́жное с.

за спольну употребу ( лек)

Русско-португальский словарь

наружное



Перевод:

с

(лекарство) remédio de uso externo

Большой русско-чешский словарь

наружное



Перевод:

venkovní


2020 Classes.Wiki