КОРОЛЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОРОЛЬ


Перевод:

м. в разн. знач.

roi m

шах королю шахм. — échec m au roi

шах и мат королю — échec et mat au roi

нефтяной король — roi du pétrole

газетный король — roi de la presse

король джаза — roi du jazz

••

голый король — le roi nu


Большой русско-французский словарь



КОРОЛЁК ←

→ КОРОМЫСЛО



КОРОЛЬ перевод и примеры


КОРОЛЬПеревод и примеры использования - фразы
ƒа здравствует корольVive le roi
А ветреный корольair, courait
А ветреный корольair, courait droite
А ветреный корольair, courait droite et
А корольEt le roi
а корольet le roi est
А теперь их корольEt maintenant leur roi
А теперь их король мертвEt maintenant leur roi est mort
б, корольsouverain, par
б, король мойde l'ennemi, mon souverain
б, король мойmon souverain, par
Баратеонов, корольRoi des
Баратеонов, король андаловRoi des Andals
Баратеонов, король андалов иRoi des Andals et
Баратеонов, король андалов и Первых ЛюдейRoi des Andals et des Premiers Hommes

КОРОЛЬ - больше примеров перевода

КОРОЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Мистер Квакер, устричный король Америки: Виктор ЯнсонM. Quaker, le roi des huîtres d'Amérique
Кто там? - Это я, Король Англии.- C'est moi, le roi d'Angleterre.
Тузы, затем король.Deux as et un roi.
Но когда я сюда поднималась, прямо там, в холле, был король Борис.Par contre, j'ai rencontré le Roi Boris d'Alconia.
Но как бы то ни было, когда король скажет маркизу, что он видел меня, маркиз расскажет об этом маркизе, а маркиза - лучшая подруга герцогини Шамбро.Il est stupide. Il le dira au marquis qui le dira à la marquise et celle-ci en parlera à la princesse de Costa qui me déteste.
Ваша колесница к Вашим услугам, о, Великий король.Votre attelage n'attend que votre Régal postérieur.
Да здравствует король!Longue vie au Roi.
Король всех фальшивомонетчиков!Le Roi des faussaires !
Потому что не хочу, чтобы он вел себя как король.Parce que je n'aime pas voir un maître se comporter en roi.
Наш король в плену."Notre roi est retenu captif.
Вы можете бить нас, саксов, и морить голодом, но когда король Ричард вырвется из плена, он возьмет вас за шкирку и вышвырнет в море!Vous pouvez nous affamer, mais quand Richard reviendra, il vous jettera à la mer.
Король Ричард назначил меня, правителем Лонгчампса.Le roi a désigné Longchamps.
Клянетесь сражаться за свободную Англию! И преданно биться, пока не вернется наш король и государь, РичардJurez de libérer L'Angleterre, de veiller à sa fidélité à notre roi, Richard Cœur de Lion, et de vous battre jusqu'à la mort !
И когда мой опекун, король Ричард, узнает, что ты влюблен в меня....Quand mon tuteur, le roi Richard, apprendra que vous m'aimez...
- Англии будет нужен новый король.- Le pays aurait un nouveau roi.


Перевод слов, содержащих КОРОЛЬ, с русского языка на французский язык


Перевод КОРОЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

король



Перевод:

м. (в разн. знач.)

king

Русско-латинский словарь

король



Перевод:

- rex; королевский - regius; regalis; королева - regina; королевич - filius Regis; королевна - Regis filia;
Русско-армянский словарь

король



Перевод:

{N}

արքա

թագավոր

Русско-белорусский словарь 1

король



Перевод:

в разн. знач. кароль, -раля муж.

Русско-белорусский словарь 2

король



Перевод:

кароль

Русско-болгарский словарь

король



Перевод:

крал м

Русско-новогреческий словарь

король



Перевод:

король

м ὁ βασιληάς, ὁ βασιλεύς, ὁ ἄναξ / ὁ ρήγας (в картах)! ὁ βασιληάς (στό σκάκι) (в шахматах).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

король



Перевод:

король м о βασιλιάς (тж. шахм.)
Русско-шведский словарь

король



Перевод:

{²k'å:nung}

1. konung

{kung:}

2. kung

{kung:}

3. kung

Sveriges kung--король Швеции kungen bland rosor--лучшая из роз

Русско-венгерский словарь

король



Перевод:

király

Русско-казахский словарь

король



Перевод:

м1. (титул) король;2. карт. король;- бубновый король бубнидің королі;3. шахм. король
Русско-киргизский словарь

король



Перевод:

м.

1. король, падыша;

2. найза (карта ойнунда);

бубновый король момундун найзасы;

3. шахм. король.

Русско-латышский словарь

король



Перевод:

karalis, ķēniņš; kungs; karalis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

король



Перевод:

къырал

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

король



Перевод:

qıral

Русско-крымскотатарский словарь

король



Перевод:

муж. кърал

Краткий русско-испанский словарь

король



Перевод:

м.

rey m (в разн. знач.)

шах и мат королю шахм. — jaque mate

газетный король — magnate de la prensa

нефтяной король — el rey del petróleo

••

голый король (а король-то голый) — el rey está desnudo

служить королю — servir al rey

Русско-монгольский словарь

король



Перевод:

ван, хаан

Русско-польский словарь

король



Перевод:

król (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

король



Перевод:

Rzeczownik

король m

król m

Русско-польский словарь2

король



Перевод:

król;

Русско-персидский словарь

король



Перевод:

شاه ، پادشاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

король



Перевод:

konge

Русско-сербский словарь

король



Перевод:

коро́ль м.

краљ

Русский-суахили словарь

король



Перевод:

коро́ль

1) (государь) maliki (-), mfalme (wa-)2) карт. mzungu wa nne (wa-), basha (ma-; -)3) (шахм.) shah (-)

Русско-таджикский словарь

король



Перевод:

король

подшоҳ, шоҳ

Русско-немецкий словарь

король



Перевод:

м.

König m тж. карт. и шахм.

Русско-узбекский словарь Михайлина

король



Перевод:

qirol

Большой русско-итальянский словарь

король



Перевод:

м.

re тж. шахм., карт.

Русско-португальский словарь

король



Перевод:

м

rei m

- шах и мат королю

Большой русско-чешский словарь

король



Перевод:

král

Большой русско-украинский словарь

король



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.король

2020 Classes.Wiki