КОРРЕСПОНДЕНТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОРРЕСПОНДЕНТ


Перевод:

м.

correspondant m, -e f

собственный корреспондент (газеты) — correspondant permanent

общественный корреспондент (газеты) — correspondant bénévole

- специальный корреспондент


Большой русско-французский словарь



КОРРЕЛЯЦИЯ ←

→ КОРРЕСПОНДЕНТКА



КОРРЕСПОНДЕНТ перевод и примеры


КОРРЕСПОНДЕНТПеревод и примеры использования - фразы
азиатский корреспондентcorrespondante asiatique
азиатский корреспондентjournaliste asiatique
азиатский корреспондент Тришаjournaliste asiatique Tricia
азиатский корреспондент Триша Таканаваjournaliste asiatique Tricia Takanawa
Брэндон Карлайл, корреспондентBrandon Carlile, reporter
военный корреспондентcorrespondant de guerre
военный корреспондентcorrespondante de guerre
главный корреспондентle reporter
главный корреспондент, Дэвидle reporter David
главный корреспондент, Дэвид Уайтхедle reporter David Whitehead
Карлайл, корреспондентCarlile, reporter
корреспондентcorrespondant
Корреспондентjournaliste de la
корреспондентreporter
учитывая то, что главный корреспондентd'avoir le reporter

КОРРЕСПОНДЕНТ - больше примеров перевода

КОРРЕСПОНДЕНТПеревод и примеры использования - предложения
Да, если нужен военный корреспондент, то я немного знаю французский.Si vous cherchez un correspondant de guerre... Je "parler" un peu français.
Оливер Дэвис, корреспондент "Бостон Стар".Oliver Davis, correspondant du Boston Star.
Военный корреспондент, если быть совсем точным.Correspondant de guerre, pour être tout à fait exact.
- Франческо Дзурия, он корреспондент.C'est Francesco Zuria.
Потому, что он корреспондент.Dieu sait ce qu'il aurait écrit si nous ne l'avions pas fait.
Наш корреспондент Мартин Амер разговаривает с членами экипажа.C'est Martin Amer qui parle à l'équipage.
Рядом с банком - наш корреспондент Рон Каммингс.Nous vous passons Ron Cummins, à la banque de Brooklyn.
Как сообщает наш корреспондент из парикмахерской, где сейчас находится Леон, тот сказал, что церемония... была официальной и её проводил отец Бёрк.Selon nos sources, chez le coiffeur où il est interrogé... Léon aurait dit que... la cérémonie officielle a été célébrée par le Père Burke.
Виммер, корреспондент газеты "Кроненцайтунг".Wimmer, correspondant du Kronenzeitung.
Фельдфебель Виммер, военный корреспондент газеты "Кроненцайтунг".Feldwebel Wimmer est le correspondant de guerre du Kronenzeitung.
Военный корреспондент.C'est un correspondant de guerre.
Военный корреспондент.Un correspondant de guerre.
Нет никакой дополнительной информации, сообщает корреспондент.Nul ne connait le détail de cette affaire.
Я - боевой корреспондент.Correspondant de guerre.
Вот кое-кто приближается к нам. Это наш корреспондент из модного спецназа, сержант Эрнест Ли Гейер.Flash mode par le Sgt des Chocs, Yves St.


Перевод слов, содержащих КОРРЕСПОНДЕНТ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

корреспондентка


Перевод:

ж. разг.

correspondant m, -e f

собственная корреспондентка (газеты) — correspondant permanent

общественная корреспондентка (газеты) — correspondant bénévole

корреспондентский


Перевод:

de correspondant

- корреспондентский пункт

корреспондентский пункт


Перевод:

см. корпункт


Перевод КОРРЕСПОНДЕНТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

корреспондент



Перевод:

м.

correspondent; reporter

собственный корреспондент (газеты) — (newspaper's) own correspondent

♢ член-корреспондент — corresponding member

Русско-латинский словарь

корреспондент



Перевод:

- correspondarius; correspondens; relator;
Русско-армянский словарь

корреспондент



Перевод:

{N}

թղթակից

Русско-белорусский словарь 1

корреспондент



Перевод:

карэспандэнт, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

корреспондент



Перевод:

карэспандэнт

Русско-новогреческий словарь

корреспондент



Перевод:

корреспондент

м ὁ ἀνταποκριτής:

собственный \~ ὁ ἰδιαίτερος ἀνταποκριτής· специальный \~ ὁ είδικός ἀνταποκριτής· военный \~ ὁ πολεμικός ἀνταποκριτής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

корреспондент



Перевод:

корреспондент м о ανταποκριτής· специальный \~ о ειδικός ανταποκριτής
Русско-шведский словарь

корреспондент



Перевод:

{kårespånd'en:t}

1. korrespondent

Русско-венгерский словарь

корреспондент



Перевод:

• специальныйkülöntudósitó

• tudósító

Русско-казахский словарь

корреспондент



Перевод:

1. тілші, академиялық атақ;- корреспондент газеты газет тілшісі;- от собственного корреспондента меншікті тілшіден;2. разг. хат жазысып тұратын адам;3. член-корреспондент Академии наук Республики Казахстан Іазақстан Республикасы ±ылым Академиясының корреспондент мүшесі
Русско-киргизский словарь

корреспондент



Перевод:

м.

1. корреспондент, кабарчы (газетанын же журналдын кабарчысы - жер-жерлерден кабар жиберип туруучу кызматкери);

корреспондент газеты газетанын корреспонденти;

специальный корреспондент атайын кабарчы;

2. (переписывающийся с кем-л.) корреспондент (бирөө менен дайыма же көпкө чейин кат жазышып жүргөн адам);

член-корреспондент Академии наук СССР СССР Илимдер Академиясынын мүчө-корреспонденти.

Русско-латышский словарь

корреспондент



Перевод:

korespondents

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

корреспондент



Перевод:

мухбир, хаберджи

корреспондент газеты - газета мухбири (хаберджиси)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

корреспондент



Перевод:

mühbir, haberci

корреспондент газеты - gazeta mühbiri (habercisi)

Русско-крымскотатарский словарь

корреспондент



Перевод:

муж. мухбир, хаберджи

корреспондент газеты — газета мухбири (хаберджиси)

Краткий русско-испанский словарь

корреспондент



Перевод:

м.

corresponsal m

специальный корреспондент — corresponsal (enviado) especial

собственный корреспондент газеты — corresponsal del diario

должность корреспондента — corresponsalía f

••

член-корреспондент Академии наук — miembro correspondiente (numerario, de número) de la Academia de Ciencias, correspondiente de la Academia de Ciencias

Русско-польский словарь

корреспондент



Перевод:

Ikorespondent (m) (rzecz.)IIżurnalista (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

корреспондент



Перевод:

Rzeczownik

корреспондент m

korespondent m

Русско-польский словарь2

корреспондент



Перевод:

korespondent;

Русско-чувашский словарь

корреспондент



Перевод:

сущ.муж., корреспондентка (и) жен.1. корреспондент (журналист); корреспондент телевйдения телевйдени корреспонденчӗ; специальный корреспондент ятарлӑ корреспондент2. ҫыру ҫӳретекен; он мой давний корреспондент эпйр унпа тахҫантанпах ҫыру ҫӳрететпӗр
Русско-персидский словарь

корреспондент



Перевод:

خبرنگار

Русско-норвежский словарь общей лексики

корреспондент



Перевод:

korrespondent

Русский-суахили словарь

корреспондент



Перевод:

корреспонде́нт

mwandishi {wa} habari (wa-), mwandishi wa gazeti (wa-), mchunguzi (wa-), mhariri (wa-), msimulizi (wa-), mtabiri (wa-)

Русско-таджикский словарь

корреспондент



Перевод:

корреспондент

мухбир

Русско-немецкий словарь

корреспондент



Перевод:

м.

(газеты и т.п.) Korrespondent m, Berichterstatter m

специальный корреспондент — Sonderkorrespondent m

Русско-узбекский словарь Михайлина

корреспондент



Перевод:

muxbir

Русско-итальянский экономический словарь

корреспондент



Перевод:

corrispondente

- банк-корреспондент

Русско-итальянский юридический словарь

корреспондент



Перевод:

corrispondente

Большой русско-итальянский словарь

корреспондент



Перевод:

м.

corrispondente

военный корреспондент — corrispondente di guerra

собственный корреспондент — nostro inviato / corrispondente, inviato speciale

Большой русско-чешский словарь

корреспондент



Перевод:

přispěvatel

Русско-чешский словарь

корреспондент



Перевод:

zpravodaj, přispěvatel, korespondent, dopisovatel
Большой русско-украинский словарь

корреспондент



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.1. сотрудник газеты или другого периодического издания, посылающий в них сообщения с мест2. лицо, находящееся с кем-н. в перепискекореспондент

¤ 1. сельский корреспондент -- сільський кореспондент

¤ 2. мой постоянный корреспондент -- мій постійний кореспондент


2020 Classes.Wiki