КРАЕШЕК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КРАЕУГОЛЬНЫЙ ← |
→ КРАЖА |
КРАЕШЕК перевод и примеры
| КРАЕШЕК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| КРАЕШЕК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он... он трогал краешек твоей груди, я видела! | Il a touché le côté de ta poitrine. Je l'ai vu. |
| Они уже тратят время на то, чтобы сесть и написать письмо, положить его в конверт, облизать краешек, заклеить и отправить на станцию. | Le temps qu'il faut pour s'asseoir et écrire une lettre. La mettre dans une enveloppe et l'envoyer à la station. |
| Они у меня были последние. У них надорван краешек. | C'est tout ce que j'avais. |
| Мы все увидели краешек сиськи Джеки. | On a tous vu un peu des seins de Jackie. |
| ћожет быть € стар и мои шансы узнать что происходит на самом деле очень низкие мне только остаетс€ ухватитьс€ за краешек и находить, чем себ€ зан€ть. | Je suis peut-être trop vieux et fatigué, mais les chances de découvrir de quoi il retourne réellement sont si absurdement ténues que la seule chose à faire, c'est d'oublier ça et de se tenir bien occupé. |
| Мы поймали только краешек взрыва. | On peut juste voir le bord de l'explosion. |
| Хоть на долю секунды покажи краешек соска, хоть намекни... | Un bout de téton, le début d'une aréole. Commence doucement, et on verra après. |
| А главный их враг -- клей. Они сидят, ковыряют уголок, силятся ухватиться за краешек и в итоге тянут в рот всю заразу с собственных пальцев. | Et la colle, c'est vicieux alors ils tirent le coin et essaient de l'ouvrir et ils finissent par boire par ce trou à maladies tout sale. |
| Ну, может, в следующий раз выделю тебе краешек кровати. | La prochaine fois, je te laisserai peut-être dormir au pied de mon lit. |
| Сядь на краешек стула. | Asseyez-vous sur l'avant de la chaise. |
| ѕокажи ему краешек. | Donne lui en un aperçu. |
| Вам понадобится только краешек стула! | Vous n'aurez besoin que du bord. |
Перевод слов, содержащих КРАЕШЕК, с русского языка на французский язык
Перевод КРАЕШЕК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki