КРЕСТИНЫ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КРЕСТИЛЬНЫЙ ← |
→ КРЕСТИТЬ |
КРЕСТИНЫ перевод и примеры
| КРЕСТИНЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Крестины | Baptême |
| крестины | baptêmes |
| крестины | le baptême |
| крестины | un baptême |
| крестины моего сына | baptême de mon fils |
| на крестины | à un baptême |
| на крестины | au baptême |
| на крестины | au baptême de |
КРЕСТИНЫ - больше примеров перевода
| КРЕСТИНЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Они ушли на крестины сына Винченцо. А ты - нет? | Ils sont tous au baptême Du fils de Vincenzo ? |
| Позже на неделе д-р Флетчер снова горда... тем, что приглашена на крестины своего первого корабл*. | Plus tard dans la semaine... le Dr Fletcher est encore honorée... quand elle s'apprête à baptiser son premier navire. |
| Годовщины, крестины. | Anniversaires, baptêmes... |
| Женщины, дети, крестины, свадьбы,.. | Les femmes, les enfants, les mariages, |
| Этого парня ты пригласил на крестины своего сына, Тонрей. | Le même que tu as invité chez toi pour fêter... le baptême de ton fils, Tonray. |
| Сейчас пригласит тебя на крестины. | Vois si elle t'invite à fêter son bébé. |
| Держи, Диего... Я свожу тебя на крестины. Понял? | Tiens Diego... je vais t'amener à un baptême. |
| - Надеюсь, они смогут приехать на крестины. | J'espère qu'ils vont venir au baptême. |
| О, да... но... в этот же день крестины у моей племянницы но я хочу, чтобы мои предки видели меня попом. | Ca tombe le même jour que le baptême de ma nièce. Si mes parents pouvaient me voir... |
| Сегодня крестины у сына моего кузена Рамона. Я же тебе говорил. | Mon cousin baptise son fils. |
| - Но где? - Да где угодно, свадьбы, крестины, похороны... | N'importe quoi, mariages, baptêmes, funérailles, tout. |
| Все кто должен был прийти на крестины собрались | Les candidats au baptême vont maintenant être présentés. |
| Сегодня мы все имеем честь засвидетельствовать и поддержать в вере крестины Дэвида Эдварда Белвиля | Nous avons l'honneur et le privilège d'être ici aujourd'hui en tant que témoins et supports dans la foi du baptême de David, Edward, Belleville, |
| Почему нам сейчас не забыть о смотринах, а после рождения бэбика, я устрою крестины? | Je sais. On oublie la Baby shower et après la naissance, je fais un baptême ? |
| Кто-нибудь пойдет на крестины... | Tous ceux qui vont au baptême... |
Перевод слов, содержащих КРЕСТИНЫ, с русского языка на французский язык
Перевод КРЕСТИНЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki