м.
1) мед. crétinisme m
2) перен. crétinisme m, idiotie {-si} f, imbécillité {-il-} f
КРЕТИНИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
кретинизм | crétinisme |
КРЕТИНИЗМ - больше примеров перевода
КРЕТИНИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Его интересы - сплошной кретинизм! | Il ne s'intéresse qu'à des idioties. |
Это плата за кретинизм. | C'est une taxe sur ta connerie. |
А кретинизм у тебя врождённый? | - Et ta connerie, elle est congénitale? |
Я не знаю, какой тупой, идиотский кретинизм вырубил здесь свет. | Par quelle intervention crétine la lumière s'est-elle éteinte ? |
Кретинизм. | - Le crétinisme. - Oh, mon Dieu, non. |
Да, друзья, мой кретинизм не имел себе равных. | Dans le crétinisme, mon vieux, on peut pas descendre plus bas. |
Кретинизм. | Crétinisme. |
У меня географический кретинизм. | J'ai pas le sens de l'orientation. |
Рак души, следы собачьих экскрементов обнаружены в уголках рта, хронический кретинизм, проказа, анальное кровотечение... Крошечные детские яйца"? | Cancer de l'âme, traces de déjections canines trouvées aux coins de la bouche, crétinisme chronique, lèpre, saignement rectal... petites couilles d'enfant" ? |
Да. Или у водителя топографический кретинизм... Или он был в этом замешан. | Oui, donc soit ce chauffeur avait un terrible sens de l'orientation ou il était impliqué. |
Быть верной своим друзьям - это не кретинизм, Хантер. | Être fidèle à ses amis, ça n'est pas de la bêtise, Hunter. |