1) (прозрачный - о воде) cristallin
2) перен. limpide
кристальная душа — âme f limpide
КРИСТАЛЛОГРАФИЯ ← |
→ КРИТ |
КРИСТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
кристальный | cristal |
КРИСТАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
КРИСТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Редкий кристальный элемент, который может быть сильным источником энергии. | Un élément cristallin très rare qui peut faire une source d'énergie puissante. |
Можете смотреть в кристальный шар какой-нибудь... | Vous lisez dans les boules de cristal... |
Например, кристальный метод доказал свою эффективность. | Par exemple, l'héroïne s'est déja montré trés efficace. |
Во вторник в полдень. Отель "Кристальный дворец! | - Mardi midi, hôtel Cristal Palace! |
- Для этого мы здесь? Кристальный чародей. | On est là pour ça ? |
Сколько стоит твой кристальный шар? | Combien pour consulter votre boule de cristal ? |
{\cH37DBFF\3cH2D737E}Кристальный мет. | Skwisgaar: ♪ crystals meth ♪ mon nom est Skwisgaar |
Мы можем взять кристальный череп, я знаю куда... | On pourrait avoir un crâne de cristal, et je sais où... |
Что ж, раз ты внутри, то ищи что-то похожее на... каменный... глобус с кристалами, или, эм, кристальный глобус, покрытый камнями. | Une fois à l'intérieur, vous devez trouver une sorte de... pierre, une espèce de globe avec des cristaux, ou... un globe de cristal incrusté de pierres. |
Он превратил это в Кристальный собор. | Il en a fait la cathédrale Crystal. |
А это кристальный мет, так? | Et ça, c'est de la meth. |