КРОВЕЛЬЩИК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
КРОВЕЛЬЩИК перевод и примеры
| КРОВЕЛЬЩИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| кровельщик | couvreur |
| Я кровельщик | Je suis couvreur |
КРОВЕЛЬЩИК - больше примеров перевода
| КРОВЕЛЬЩИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я вижу, кровельщик так и не починил крышу. Вызовите его. | vous avez vu ce toit, vous croyez pas que ça a besoin d'être rafistolé. |
| - Я влюбился, как слепой кровельщик. | - Tu me fais chavirer comme un skipper aveugle. |
| Представь, ты кровельщик. | Imagine, tu es couvreur. |
| Я кровельщик. | Je suis couvreur. |
| И я, как кровельщик, вам скажу вот что. У кровельщика есть своя политика в работе. | En tant que couvreur, je vous assure que nos convictions politiques jouent beaucoup lors du choix d'un job. |
| Кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк. | C'est à ça qu'un couvreur se fie, pas à son porte-monnaie. |
| Даже поверхностная проверка показывает историческое наследие убийства, начиная с постройки отеля в 1928 году когда кровельщик убился насмерть, прихватив с собой еще двоих. | les archives mentionnent une succession... de meurtres et désordres depuis sa création en 1 928. Un couvreur s'était tué avec deux autres ouvriers. |
| Я - кровельщик. | Je suis le couvreur. |
| Я же тоже кровельщик. | Je suis un Couvreur. |
| Как я и говорил, кровельщик. Разве существует мир, где ты мог бы меня одолеть? | Comme je l'ai dit, le Couvreur... dans quel monde auriez-vous pu me battre ? |
| Он кровельщик. | Il est couvreur. |
| Я лишь прошу тебя быть любезным по отношению к одинокому человеку, который, к тому же, прекрасный кровельщик. | Je te demande simplement d'être un peu gentil avec un homme seul qui est aussi un excellent couvreur. |
| О, кстати, Крис, приходил кровельщик, пока ты был на работе. | Au fait, Chris, le couvreur est venu aujourd'hui. |
| О, кстати, Крис, приходил кровельщик, пока ты был на работе. | Il ressemble à un billet, tout vert et ridé, non ? |
| Итак, что ещё мы знаем о Даге Корбо, кроме того, что он кровельщик? | Donc, que savons-nous d'autre à propos de Doug Corbo, à part le fait qu'il soit couvreur ? |
Перевод слов, содержащих КРОВЕЛЬЩИК, с русского языка на французский язык
Перевод КРОВЕЛЬЩИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki