КРОВЯНОЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРОВЯНОЙ


Перевод:

кровяные шарики — globules m pl du sang

кровяное давление — tension f artérielle

кровяная колбаса — boudin m


Большой русско-французский словарь



КРОВЯНИСТЫЙ ←

→ КРОИТЬ



КРОВЯНОЙ перевод и примеры


КРОВЯНОЙПеревод и примеры использования - фразы
кровяной колбасыde boudin noir

КРОВЯНОЙПеревод и примеры использования - предложения
Даже симбалинский кровяной пожар так быстро не действует.Même la brûlure sanguine symbalène n'agit pas aussi vite.
Кровяной червь мягкий и бесформенный.Un ver régulien, c'est mou et sans forme.
- Что толку от кровяной колбасы?- Le boudin noir ne nous sert à rien.
Кровяной колбасы, хоть что-нибудь такого? Ничего.Conserves, saucisse viennoise, des trucs comme ça ?
- Как кровяной...- Pleine de sang et...
У меня там полно кровяной колбасы, но я же не набрасываюсь на неё.J'ai une étagère pleine de boudin noir là-bas, mais je ne m'inquiète pas pour elle.
Вы находили мой отцовский кровяной образец?Le sang ?
- У него кровяной сгусток в мозгу! - А ты здоров?Il a un caillot dans le cerveau.
Я собираюсь убрать этот кровяной сгусток.Je vais me faire enlever ce caillot.
кровяной тромб застрял в ее легких, блокировав кислород.Un caillot s'est coincé dans ses poumons ce qui a bloqué l'oxygène
Мой отец использовал причудливый кровяной коктейль, чтобы воскресить мертвых затем пытался свалить на меня убийство целой команды исследователей.Mon père préparait un cocktail de sang étrange pour réveiller les morts et accusait son fils du meurtre des chercheurs.
Еще я нашел большое количество диазепама у него в желудке и кровяной системе.Et j'ai trouvé une grande quantité de diazépam* dans son estomac et son sang.
Обычно ты видишь, что когда тело разлагается, неизвестный химический дисбаланс включает изменение давления в красной кровяной клетке, которая из-за этого разрушается.On voit ça quand le corps est en état de décomposition avancée. Un déséquilibre chimique inconnu a provoqué un changement de pression dans les globules rouges, provoquant leur destruction.
УГЛУБЛЯЮЩИЙСЯ ГЛОБАЛЬНЫЙ КРОВЯНОЙ КРИЗИС ПРИВЁЛ К РЕЗКОМУ ВЗЛЁТУ ЦЕНL'escalademondiale de la crise du sang a vu lesprixmonterenflècheaucours des dernières semaines.
Теплый кровяной бисквит с лепестками роз.Bisque de sang chaud infusée aux pétales de rose.


Перевод слов, содержащих КРОВЯНОЙ, с русского языка на французский язык


Перевод КРОВЯНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кровяной



Перевод:

прил. к кровь

кровяные шарики — blood corpuscles

кровяное давление — blood pressure

кровяная колбаса — blood-pudding, black pudding

Русско-латинский словарь

кровяной



Перевод:

- sanguineus;
Русско-армянский словарь

кровяной



Перевод:

{A}

արյան

Русско-белорусский словарь 1

кровяной



Перевод:

крывяны

Русско-новогреческий словарь

кровяной



Перевод:

кровян||ой

прил:

\~ые шарики τά αίμοσφαίρια· \~ое давление ἡ τάση τοῦ αἰματος, ἡ πίεση τοῦ αίματος.

Русско-казахский словарь

кровяной



Перевод:

-ая, -ое қан;- кровяное давление қан қысымы;- кровяная колбаса қаннан жасалған колбаса
Русско-киргизский словарь

кровяной



Перевод:

кровяной, ­ая, -ое

кровь-го т.;

кровяное давление кандын басышы;

кровяные шарики кан шариктери;

кровяная колбаса кандан жасалган колбаса.

Русско-латышский словарь

кровяной



Перевод:

asiņu, asins; asins krāsā

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кровяной



Перевод:

къан…, къангъа булангъан, къанлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кровяной



Перевод:

qan…, qanğa bulanğan, qanlı

Русско-крымскотатарский словарь

кровяной



Перевод:

къан; къангъа булангъан; къанлы

Краткий русско-испанский словарь

кровяной



Перевод:

прил.

de sangre; sanguíneo

кровяные шарики — glóbulos sanguíneos

кровяное давление — tensión arterial

кровяная колбаса — morcilla de sangre

Русско-польский словарь

кровяной



Перевод:

krwawy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

кровяной



Перевод:

Przymiotnik

кровяной

krwawy

Русско-сербский словарь

кровяной



Перевод:

кровяно́й

1)

2) крвав, окрвављен

3) као крв, крвни

кровяно́й ша́рик — крвно зрнце

Русский-суахили словарь

кровяной



Перевод:

кровяно́й

-a damu;

кровяно́е давле́ние — msukumano wa damu (mi-)

Русско-татарский словарь

кровяной



Перевод:

-ая

-ое

1.кан ...ы; к. давление кан басымы

Русско-таджикский словарь

кровяной



Перевод:

кровяной

хунӣ, \~и хун

Русско-узбекский словарь Михайлина

кровяной



Перевод:

qon

Русско-итальянский медицинский словарь

кровяной



Перевод:

1) ematico

2) sanguigno

Большой русско-итальянский словарь

кровяной



Перевод:

прил.

1) sanguigno, del sangue

кровяные шарики — globuli rossi

кровяное давление с. — pressione del sangue; pressione sanguigna

2) кул.

кровяная колбаса — sanguinaccio

Большой русско-чешский словарь

кровяной



Перевод:

krevní

Русско-чешский словарь

кровяной



Перевод:

krevní
Большой русско-украинский словарь

кровяной



Перевод:

прилаг.от слова: кровькров'яний

¤ кровяное давление -- кров'яний тиск

¤ кровяные тельца -- кров'яні тільця


2020 Classes.Wiki