ж.
1) уст. miette f
2) мн.
крохи (остатки) — restes m pl
3) мн. перен.
крохи знаний — bribes f pl des connaissances
4) ласк. см. крошка 3)
КРОХА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
кроха | Microbe |
Кроха | Petit |
кроха | petite |
Кроха | Tiny |
КРОХА - больше примеров перевода
КРОХА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Эй, Кроха, лезь в воду. | Pistarim, viens ici! |
Пойдём, кроха, к остальным. | Allons voir les autres. Il faut qu'on leurs dise. |
Она такая кроха, малютка бамбина. | Une toute petite bambina. |
А кроха Джимми. | JAMIE : Mais je n'ai que ma chanterelle. |
Осталась только кроха. | Il reste que la petite. |
Смотри, она такая кроха! | Il boira notre sang en le sirotant. Mais elle est minuscule. O miroir ! |
[ Рассказчик ] Кроха Синди на знала, что ей делать. | Dans sa tête bouletournaient quelques contradictions. |
Как эта кроха может причинить кому-нибудь вред? | je suis trop petit pour blesser quiconque. |
Пока мы не доставим его в федеральную тюрьму он - наш "кроха". | Jusqu'à ce qu'il soit transféré, c'est notre bébé. |
Может, это для смеха, как Кроха в "Полиции Майами". | C'est peut-être un surnom ironique. Comme Nabot, notre collègue. |
Мой кроха! | Mon bébé ! |
Где, е*нный Кроха делся? | Merde, où est Tiny ? |
- Кроха! | - Tiny ! |
Кроха. | Tiny ! |
Кроха! | Tiny ! |