КРУЖОК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРУЖОК


Перевод:

м.

1) (из дерева, металла и т.п.) cercle m; rond m, rondelle f; disque m (диск)

2) (группа) cercle m, cercle d'études, groupe m

кружок пения — cercle de chant

шахматный кружок — cercle d'échecs

заниматься в кружке — fréquenter un cercle


Большой русско-французский словарь



КРУЖНЫЙ ←

→ КРУИЗ



КРУЖОК перевод и примеры


КРУЖОКПеревод и примеры использования - фразы
будет кружокà son cercle
будет кружокest à son cercle
в выходные у моей мамы будет кружокweek-end ma mère est à son cercle
в кружок пенияrejoindre la chorale
в кружок по рукоделиюde couture
в поэтический кружокclub de poésie au
в поэтический кружокle club de poésie au
в поэтический кружокpris le club de poésie au
в поэтический кружок, а неclub de poésie au lieu
в поэтический кружок, а неle club de poésie au lieu
в поэтический кружок, а неpris le club de poésie au lieu
в поэтический кружок, а не вclub de poésie au lieu des
в поэтический кружок, а не вle club de poésie au lieu des
в хоровой кружокGlee club
драм кружокcours de théâtre

КРУЖОК - больше примеров перевода

КРУЖОКПеревод и примеры использования - предложения
Кружок ...Un cercle...
И у меня кружок.J'ai aussi un cercle.
У PGA две черные точки, а у CrowFlight кружок нарисован.Vous jouez avec ma balle. La marque P.G.A. est carrée. La Crowflight est ronde.
Вот, кружок. Конечно.Voyez, elle est ronde.
Прокатитесь кружок. Она нравится мне.Elle est impeccable !
Сделаем кружок по-быстрому!On va se faire une petite virée dans le coin!
Давай пробежим кружок.Allez. Un tour de terrain.
У нас есть велосипедный кружок, вечерние группы, играем в "Али-Бабу".On a groupes du soir, ateliers vélo, journées caritatives.
Если бы он не был жесток, то я лишился бы своей работы и вернулся в мото-кружок...S'il ne l'était pas, je n'aurais pas de travail.
На кружок я сегодня не могу.Je ne vais pas au club.
Вы хотите сказать, что организовали группу ребят, которые собирались в кружок и читали стихи?Des types qui se retrouvaient pour lire de la poésie?
Мало того, что ты тратил своё время на это... на этот дурацкий театральный кружок...C'est désastreux que tu aies perdu ton temps avec... cet absurde théâtre.
Скорей в кружок!et donnez-vous la main.
Так а что это всё-таки за кружок?Mais c'est quoi ce club?
Потому что в эти в выходные у моей мамы будет кружок.Parce que ce week-end ma mère est à son cercle.


Перевод слов, содержащих КРУЖОК, с русского языка на французский язык


Перевод КРУЖОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кружок



Перевод:

м.

1. уменьш. от круг 1

2. (группа людей, тж. для совместных занятий) circle; study group; (в школе и т. п.) hobby group

кружок по изучению истории — history circle, history study group

литературные кружки — literary societies

Русско-латинский словарь

кружок



Перевод:

- circulus; discus; orbiculus; corona;
Русско-армянский словарь

кружок



Перевод:

{N}

խմբակ

Русско-белорусский словарь 1

кружок



Перевод:

1) кружок, -жка муж.

2) (группа, организация) гурток, -тка муж.

драматический, хоровой кружок — драматычны, харавы гурток

остричься в кружок — астрыгчыся ў кружок

Русско-белорусский словарь 2

кружок



Перевод:

гурток; кацёлка; круглячок; кружок

Русско-новогреческий словарь

кружок



Перевод:

кружок

м

1. ὁ κύκλος, ὁ γῦρος, ἡ στεφάνη·

2. (литературный и т. п.) ὁ ὀμιλος, ὁ κύκλος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кружок



Перевод:

кружок м (группа) о όμιλος, η ομάδα
Русско-венгерский словарь

кружок



Перевод:

• в т.ч. \~ вязания напримерkör

• по специальностиszakkör

Русско-казахский словарь

кружок



Перевод:

1. уменьш. от круга (из металла, дерева) дөңгелек, шеңбер (нәрсе);2. (группа) үйірме;- драматический кружок драма үйірмесі;-постричь, остричь в кружок шашты дөңгелектеп күзеу (алу)
Русско-киргизский словарь

кружок



Перевод:

м.

1. уменьш. от круг 3 кичинекей тегерек;

2. (группа) кружок, ийрим;

кружок по изучению марксистско-ленинской теории марксисттик-лениндик теорияны үйрөнүү боюнча кружок.

Русско-латышский словарь

кружок



Перевод:

riņķītis, ripiņa, gredzentiņš; pulciņš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кружок



Перевод:

1) (из металла, дерева) даиречик, алкъачыкъ

2) (группа) тёгерек, дернек

лите¬ратурный кружок - эдебият тёгереги

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кружок



Перевод:

1) (из металла, дерева) daireçik, alqaçıq

2) (группа) tögerek, dernek

лите¬ратурный кружок - edebiyat tögeregi

Русско-крымскотатарский словарь

кружок



Перевод:

муж.

1) (из металла, дерева) даиречик, алкъачыкъ

2) (группа) чего, какой тёгерек, дернек

литературный кружок — эдебият тёгереги

Краткий русско-испанский словарь

кружок



Перевод:

м.

1) уменьш. к круг 1)

2) (из дерева, металла и т.п.) círculo m, redondel m; disco m (диск)

3) (группа людей, тж. для совместных занятий) círculo m, grupo m; sociedad f

литературный кружок — círculo literario

••

стричь(ся) в кружок уст. — cortar(se) el pelo como (a) San Antonio

Русско-польский словарь

кружок



Перевод:

Ikółko (n) (rzecz.)IIkrążek (m) (rzecz.)IIIszajba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кружок



Перевод:

Rzeczownik

кружок m

kółko n

krążek m

grono n

Русско-польский словарь2

кружок



Перевод:

kółko;

Русско-чувашский словарь

кружок



Перевод:

сущ.муж.1. ҫаврашка; встать в кружок ҫавран карталанса тар2. кружок, ушкӑн; школьный кружок литературы шкултй литература кружокӗ
Русско-персидский словарь

кружок



Перевод:

دايره ؛ حدود ؛ محفل

Русско-сербский словарь

кружок



Перевод:

кружо́к м.

1) мали круг

2) друштво, клуб

Русский-суахили словарь

кружок



Перевод:

кружо́к

(в школе) chama (vy-), kundi (ma-)

Русско-татарский словарь

кружок



Перевод:

м 1.уменьш. түгәрәк(чек) 2.түгәрәк; физкультурный к. физкультура түгәрәге

Русско-немецкий словарь

кружок



Перевод:

м.

1) (kleiner) Kreis m

2) (группа людей) Arbeitsgemeinschaft f, Zirkel m

Русско-итальянский медицинский словарь

кружок



Перевод:

(orbiculus) orbicolo

Русско-итальянский политехнический словарь

кружок



Перевод:

м.

cerchietto m; dischetto m

кружок нерезкости, кружок размытости, кружок рассеяния — оптика cerchio m di confusione {di diffusione}

- кружок изоляционной ленты- аберрационный кружок рассеяния

Большой русско-итальянский словарь

кружок



Перевод:

м.

1) уменьш. cerchietto, piccolo circolo, dischetto

стать в кружок — mettersi in cerchio

2) (группа) gruppo, circolo

драматический кружок — circolo filodrammatico

литературный кружок — cenacolo letterario

Русско-португальский словарь

кружок



Перевод:

м

(из металла, дерева) rodela f, chapa redonda; (диск) disco m; (группа) círculo m

Большой русско-чешский словарь

кружок



Перевод:

kolečko

Русско-чешский словарь

кружок



Перевод:

kolečko, kroužek
Большой русско-украинский словарь

кружок



Перевод:

сущ. муж. родакружоксущ. муж. рода1. группа людей, объединившихся для каких-н. совместных занятийгурток2. уменьш. к КРУГкружоккільце

¤ 1. драматический кружок -- драматичний гурток

¤ 2. кружок колбасы -- кільце ковбаси

Русско-украинский политехнический словарь

кружок



Перевод:

техн., физ.

кружок, -жка; (окружность) кільце; (диск) кружало


2020 Classes.Wiki