1) de grandes dimensions, aux dimensions importantes; à grande échelle
крупномасштабная карта — carte f à grande échelle
2) перен.
крупномасштабный эксперимент — expérience f à grande échelle
КРУПНОМАСШТАБНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КРУПНОМАСШТАБНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если произойдет крупномасштабный взрыв Омеги, мы навсегда потеряем возможность идти на варпе. | S'il se produit une importante explosion Oméga, nous ne pourrons plus jamais utiliser la vitesse de distorsion. |
Это крупномасштабный склад для излишков виниловой обшивки. | C'est une grande unité de stockage pour les surplus de bâches en vinyl. |