КРЫЛЬЦО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КРЫЛЬЦО


Перевод:


с.

perron m

заднее крыльцо — entrée f de service

взойти на крыльцо — escalader le perron


Большой русско-французский словарь



КРЫЛЫШКО

КРЫМ




КРЫЛЬЦО перевод и примеры


КРЫЛЬЦОПеревод и примеры использования - фразы
заднее крыльцоla véranda
крыльцоle porche
крыльцоporche
крыльцоun porche
крыльцоvéranda
на крыльцоsous le porche
на крыльцоsur le porche
построить крыльцоconstruire un porche

КРЫЛЬЦО - больше примеров перевода

КРЫЛЬЦОПеревод и примеры использования - предложения
Я видел, как пляшет крыльцо. Слышал как поет кольцо.J'ai vu une séance tenante Entendu une cloche à fromage
— Эта дверь ведет на боковое крыльцо.- Prenez cette porte.
Спасибо. Лина, будь добра отнеси чемодан на крыльцо?Pouvez-vous mettre les valises devant l'entrée ?
Я вышла на крыльцо беседки, он поднял глаза и сказал:Je sortis et je regardai cet homme.
Хек, давайте выйдем на крыльцо.Heck, sortons sur la galerie.
В ту самую ночь я вышла на крыльцо.Ce soir-là, je suis sortie sous le porche.
- А открытое крыльцо у него есть?- Il y a un patio ?
Тогда ты иди на крыльцо, а я вытащу маршала на улицу.Attends sur la véranda, pendant que j'attire le shérif dehors.
Ты же не можешь навалить собачьей еды на крыльцо и рассчитывать, что...Vous ne pouvez pas simplement soutenir une pile a de la nourriture pour chien sur le porche et espérer qu'elle...
Не достаточно медленно чтобы оторвать крыльцо напрочь.Tellement doucement que tu as arraché la véranda.
Я был близко знаком со своими ближайшими соседями, знал каждую кондитерскую, каждое крыльцо, все задние дворы, парковки и стенки для игры в китайский гандбол.Je connaissais bien mon entourage immédiat... chaque vendeur de bonbons, chaque devanture... chaque cour, chaque terrain vague... et chaque mur pourjouer à la balle.
Когда он уполз под крыльцо умирать, я остался там с ним.Quand il est allé mourir sous le porche, - je l'ai suivi.
Я хотел понять, что заставило его заползти под крыльцо.Je voulais voir... ce qui l'avait attiré là-dessous.
Я хочу, чтобы моя дочь вышла на крыльцо школы через 10 минут.Je veux que ma fille soit devant le lycée dans dix minutes, seule !
Так, бери метлу. Нужно подмести крыльцо.Va balayer devant.


Перевод слов, содержащих КРЫЛЬЦО, с русского языка на французский язык


Перевод КРЫЛЬЦО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

крыльцо



Перевод:

с.

porch

заднее крыльцо — back porch / entrance

Русско-латинский словарь

крыльцо



Перевод:

- scalae; porta; porticus;
Русско-армянский словарь

крыльцо



Перевод:

{N}

առմւտք

Русско-белорусский словарь 1

крыльцо



Перевод:

ср. ганак, -нка муж.

Русско-белорусский словарь 2

крыльцо



Перевод:

ганак

Русско-новогреческий словарь

крыльцо



Перевод:

крыльцо

с τό ξώστεγο, τό ἐξώστε-γο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

крыльцо



Перевод:

крыльцо с το (ε)ξώστερο
Русско-шведский словарь

крыльцо



Перевод:

{}

1. farstu

Русско-казахский словарь

крыльцо



Перевод:

ср. кіре беріс, шыға беріс
Русско-киргизский словарь

крыльцо



Перевод:

ср.

крыльцо (үйгө кирип чыгуучу эшиктин алдына жасалган баскычтуу аянтча).

Русско-латышский словарь

крыльцо



Перевод:

lievenis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

крыльцо



Перевод:

къапы алды, папучлыкъ

выйти из дома на крыльцо - эвден къапы алдына чыкъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

крыльцо



Перевод:

qapı aldı, papuçlıq

выйти из дома на крыльцо - evden qapı aldına çıqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

крыльцо



Перевод:

ср. къапу алды; папучлик

выйти из дома на крыльцо — эвден къапу алдына чыкъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

крыльцо



Перевод:

с.

zaguán m, porche m, soportal m

заднее крыльцо — entrada de servicio

Русско-монгольский словарь

крыльцо



Перевод:

байшингийн асар

Русско-польский словарь

крыльцо



Перевод:

ganek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

крыльцо



Перевод:

Rzeczownik

крыльцо n

ganek m

Русско-польский словарь2

крыльцо



Перевод:

ganek;

Русско-чувашский словарь

крыльцо



Перевод:

сущ.сред.; множ. крь!льца (лец, -льцам) крыльца; крыльцо с перилами карлӑклӑ крыльца
Русско-сербский словарь

крыльцо



Перевод:

крыльцо́

спољашњи улаз, степениште, доксат

Русско-татарский словарь

крыльцо



Перевод:

с болдыр, күтәрмә, өйалды баскычы

Русско-немецкий словарь

крыльцо



Перевод:

с.

Außentreppe f, Aufgang m

Русско-итальянский политехнический словарь

крыльцо



Перевод:

с.

terrazzino m d'ingresso

Большой русско-итальянский словарь

крыльцо



Перевод:

с.

terrazzino m d'ingresso

Русско-португальский словарь

крыльцо



Перевод:

с

terraço de entrada

- заднее крыльцо

Большой русско-чешский словарь

крыльцо



Перевод:

veranda

Русско-чешский словарь

крыльцо



Перевод:

zápraží, veranda
Большой русско-украинский словарь

крыльцо



Перевод:

сущ. ср. роданаружная пристройка из площадки и лестницы перед домом, служащая для входа в домґанок імен. чол. роду

2020 Classes.Wiki