КУРТКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КУРТКА
Перевод:
ж.
veste f, blouson m
спортивная куртка — veste de sports
кожаная куртка — veste en cuir
Большой русско-французский словарь
КУРТКА перевод и примеры
| КУРТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А куртка | Cette veste |
| А куртка | Et la veste |
| А куртка - это | Cette veste |
| А куртка - это символ | Cette veste symbolise |
| А куртка - это символ нашего | Cette veste symbolise notre |
| А куртка - это символ нашего успеха | Cette veste symbolise notre succès |
| А теперь пусть куртка | Maintenant laisse le manteau |
| А теперь пусть куртка продает тебя | Maintenant laisse le manteau te vendre |
| армейская куртка | veste militaire |
| была куртка | une veste |
| была синяя куртка | une veste bleue |
| в жизни кожаная куртка | veste en cuir |
| ваша куртка | votre veste |
| где твоя куртка | où est ton manteau |
| джинсовая куртка | Veste en jean |
КУРТКА - больше примеров перевода
| КУРТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Именно, коричневая вельветовая куртка, и такие же вельветовые брюки | C'est ça. Une veste et un pantalon marron en velours côtelé. |
| Да отцепись ты! Эй! Это моя куртка! | C'est mon manteau ! |
| - Светлая спортивная куртка в клетку. | - Ouais. - Une veste pied-de-poule claire. |
| Денвер, около 36, 180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку. | Denver, environ 36 ans, 70 kilos... pantalon foncé, veste pied-de-poule claire. |
| Ида, это куртка Джо. | Le blouson de Joey. |
| Вот тебе куртка Джо. | Je vous ai apporté le blouson de Joey. |
| Где твоя куртка? | Où est votre manteau? |
| Ой, а где твоя куртка? | Oh, où est ta veste ? |
| Для меня эта куртка слишком большая. | C'est trop grand pour moi. |
| Хорошая куртка. | Nouvelle veste? |
| - Это норфолкская куртка, не так ли? | - C'est une veste de Norfolk ? |
| Куртка с двойным утеплением в стиле Северного Полюса противоревматический спальный мешок. | Une double parka, style Pole Nord, un sac de couchage contre les rhumatismes. |
| Меня терзают смутные сoмнения. На Вас такая же замшевая куртка, каку Шпака. | Je m'en doute fort que vous aviez la même veste en daim de Chpaka. |
| Куртка? | Vraiment? La veste? |
| 3 пoртсигара, куртка замшевая - 3 куртки. | 3 magnétophones, 3 caméras, 3 étuis à cigarettes, une veste en daim, 3 vestes. |
Перевод слов, содержащих КУРТКА, с русского языка на французский язык
Перевод КУРТКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki