1) être artisan, exercer un métier manuel à son compte; bricoler vi
2) перен. пренебр. travailler vi en dilettante
be a handicraftsman*; work at a handicraft; (перен.) use primitive methods
несовер. прям., перен. саматужнічаць
несов δουλεύω στή χειροτεχνία.
несов. разг.
1. кустардык кылуу (майда кол өнөрү менен кесип кылуу);
2. пренебр. жөнөкөй жол менен иштөө, эптеп-септеп иштөө.
nodarboties ar mājamatniecību; primitīvi strādāt
Czasownik
кустарничать
uprawiać chałupnictwo
занимати се кућном радиношћу
1.кустарьлык итү, кәсеп белән шөгыльләнү 2.күч.кәсепчеләр сыман эшләү
несов.
1) lavorare come artigiano, svolgere un lavoro artigianale
2) перен. lavorare in modo primitivo, abborracciare vt
нсв
serartifice; exercer profissão manual (por conta própria); прн trabalhar como diletante (de modo primitivo, toscamente)
Деепричастная форма: кустарничая
Дієприслівникова форма: кустарювавши, кустарюючи
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones