ЛАМА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Далай Лама | Dalai Lama |
Далай Лама | le Dalai Lama |
Далай Лама | Le dalaï-lama |
Далай-лама | Dalai Lama |
Далай-лама | dalaï-lama |
Джама Лама | hallucine |
Лама | Lama |
Лама | Mouton |
лама и | lama et |
Лама не | Lama ne |
не Далай Лама | le Dalai Lama |
Старший Лама | grand Lama |
Шангри-Лама | Shangri Lama |
Это лама | un lama |
ЛАМА - больше примеров перевода
ЛАМА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- А у Лама? | - Et Lum ? |
О, лама. | Un lama. |
Мой лама великий и святой человек. | Mon lama est un grand homme, un saint homme. |
- Где твой лама? | - Où est ton lama ? |
и лама, как обычно, погрузился в медитацию. | Le lama méditait, comme d'habitude. |
Только когда лама увидел реку, они ненадолго остановились. | Ils ne s'arrêtaient que lorsque le lama voyait une rivière ou un ruisseau. |
Долгие-долгие дни шли Ким и лама... по Великому Колёсному Пути. | Kim et le lama poursuivirent leur voyage, et les jours étaient longs et poussiéreux sur la route de Grand Trunk. |
Лама - это четырёхногое животное, которое обитает в больших реках, вроде Амазонки. | Le lama est un quadrupède qui vit dans de grandes rivières comme l'Amazone. |
" Шама-Лама, Динг-Донг ". | Sha.ma. La.ma. Ding Dong. |
Я имею ввиду, что Далай-лама не делает это. | Je veux dire... Ie dalaï-lama ne baise pas. |
Я хочу, чтобы они вернули себе свою страну, и Далай-лама мог бы вернуться. | J'aimerais qu'on leur rende leur pays, que le dalaï-lama revienne. |
Страна высокой духовной культуры, на протяжении веков её правители носили титул "Далай-лама". | C'est un pays très religieux. Pendant des siècles, le Tibet a été dirigé par le Dalai Lama. |
Далай-лама бежал в Индию и с тех пор живёт там в изгнании. | Il vit en exil depuis cette époque. |
Далай-Лама и достопочтенные хранители веры исчезнут, имена их будут забыты... | Le Dalaï lama et tous les vénérables détenteurs de la paix... disparaîtront et devriendront anonymes. |
Да здравствует его Святейшество Далай-Лама! | Longue vie au Dalaï Lama, Sa Sainteté. |