ЛЕБЁДКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЛЕБЁДКА


Перевод:

I ж. тех.

treuil m

II ж. зоол.

cygne m femelle


Большой русско-французский словарь



ЛЕБЕДИНЫЙ ←

→ ЛЕБЕДЬ



ЛЕБЁДКА перевод и примеры


ЛЕБЁДКАПеревод и примеры использования - фразы
лебёдкаtreuil
лебедкаun treuil

ЛЕБЁДКА - больше примеров перевода

ЛЕБЁДКАПеревод и примеры использования - предложения
Лебедка и подпорка, на всякий случай.Bloc et levage, juste au cas où.
Лебедка, несколько насосов и еще трубы.Un moteur, des pompes et le reste du tuyau.
Канаты, блоки, лебёдка, запасные крюки.Cordes, épissures,
Так, у нас тут морская лебёдка, канат, рыба для кормёжки, бассейн на 75 тыщ литров...On a des treuils, du poisson, un aquarium de 80 000 litres.
Лебёдка нужна. Да.- Il m'aurait fallu un treuil.
Это называется кормовая лебедка, и, если вы не завяжите трос и не закрепите румпель, это будет не хорошо.ça s'appelle la poupe et si tu oublies le foc, vous allez en baver à la barre.
Это же 10-тонная лебедка, а не спиннинг какой-то.Cette grue de 10T ne servait pas.
Он висит на тросе, жизнь этого парня в его руках, и вдруг заклинивает лебедка.Il est pendu à un câble avec la vie de cet homme entre les mains, et le mécanisme se bloque.
Итак, нужен стальной крюк, веревка метров 30, лебедка, домкрат, тягач с полным приводом и банка сардин.Bon, il nous faut un grappin, une corde de 10 m, un treuil, une poulie, un camion et une boîte de sardines.
Лебедка.Un treuil.
Если петля с его шеи не булет снята в течении 60 секунд, лебёдка заработает и твои друг окажется повешенным.LFlacordeautourducoude Cale n'estpasretiréavant60secondes, untreuilseraengagé, etvotresecretserontlaisséesensuspens
Лебедка д-1 6.Grimpeur D-16.
Это точно лебедка, сэр?C'est bien le grimpeur ?
Какой длины лебёдка?Il y a combien de corde sur cette poulie?
Сказал ему нужна лебедка и пара парней чтобы помочь что-то вытащить.Il voulait un treuil et de l'aide pour remonter un truc.


Перевод слов, содержащих ЛЕБЁДКА, с русского языка на французский язык


Перевод ЛЕБЁДКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лебёдка



Перевод:

1. ж. (самка лебедя)

female swan, pen(-swan)

2. ж. тех.

winch, hoist

Русско-латинский словарь

лебедка



Перевод:

- sucula;
Русско-белорусский словарь 1

лебёдка



Перевод:

I 1) зоол. лябёдка, -кі жен.

2) перен. галубка, -кі жен.

лябёдка, -кі жен.

II тех. лябёдка, -кі жен.
Русско-белорусский словарь 2

лебёдка



Перевод:

лябёдка

Русско-новогреческий словарь

лебедка



Перевод:

лебедка

ж тех. τό βαροῦλκο{ν}, ὁ ἐργάτης, ὁ μποτζεργάτης.

Русско-шведский словарь

лебёдка



Перевод:

{vin:sj}

1. vinsch

Русско-венгерский словарь

лебедка



Перевод:

технич.csörlő

Русско-казахский словарь

лебедка



Перевод:

I ж зоол. обл. ұрғашы аққуII ж тех. лебедка (ауыр жүк көтеретін шығыр)
Русско-киргизский словарь

лебёдка



Перевод:

лебёдка I

ж. тех.

лебёдка (оор нерсени көтөргүч машина).

лебёдка II

ж. зоол. разг.

ак куунун ургаачысы.

Русско-латышский словарь

лебедка



Перевод:

vinča

Краткий русско-испанский словарь

лебедка



Перевод:

I ж.

1) (самка лебедя) cisne m (hembra)

2) народно-поэт. (обращение к женщине) ninfa

II ж. тех.

cabria f

Русско-монгольский словарь

лебедка



Перевод:

өргөгч цамхаг, эмэгчин

Русско-польский словарь

лебедка



Перевод:

kołowrót (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лебёдка



Перевод:

Rzeczownik

лебёдка f

łabędzica

Techniczny dźwig m

Techniczny lewar m

Techniczny wyciąg m

Русско-сербский словарь

лебёдка



Перевод:

лебёдка ж.

1) лабудица

2) дизалица, чекрк, витао

Русский-суахили словарь

лебёдка



Перевод:

jeki (-), kambarau (-), kishikizo (vi-), manjanika (-), silingi (-), winchi (-)

Русско-татарский словарь

лебёдка



Перевод:

ж I.ана аккош II.лебедка (катлаулы чыгыр)

Русско-немецкий словарь

лебедка



Перевод:

(лебёдка)

ж. тех.

Winde f

Русско-итальянский автомобильный словарь

лебёдка



Перевод:

verricello

Русско-итальянский политехнический словарь

лебёдка



Перевод:

ж.

argano m, verricello m

- автоматическая лебёдка- агрегатная лебёдка- барабанная лебёдка- бортовая лебёдка- буксирная лебёдка- буровая лебёдка- вспомогательная лебёдка- гидравлическая лебёдка- грузовая лебёдка- грузоподъёмная лебёдка- двухбарабанная лебёдка- двухмоторная лебёдка- дифференциальная лебёдка- лебёдка для укладки труб- кабельная лебёдка- канатная лебёдка- козловая лебёдка- крановая лебёдка- лебёдка лифта- маневровая лебёдка- механическая лебёдка- многобарабанная лебёдка- монтажная лебёдка- моторная лебёдка- настенная лебёдка- однобарабанная лебёдка- откаточная лебёдка- паровая лебёдка- передвижная лебёдка- пневматическая лебёдка- подъёмная лебёдка- предохранительная лебёдка- приводная лебёдка- реверсивная лебёдка- рудничная лебёдка- ручная лебёдка- рычажная лебёдка- лебёдка с гидравлическим приводом- лебёдка с двумя рабочими канатами- лебёдка с двумя канатами- лебёдка с зубчатой передачей- складская лебёдка- скреперная лебёдка- лебёдка с крюком- лебёдка со звёздочкой- лебёдка с пневматическим приводом- стенная лебёдка- стрипперная лебёдка- судовая лебёдка- лебёдка с фрикционной передачей- лебёдка с цепным приводом- лебёдка с червячной передачей- лебёдка с электроприводом- траловая лебёдка- трелёвочная лебёдка- фрикционная лебёдка- цепная лебёдка- черпаковая лебёдка- шахтная лебёдка- швартовная лебёдка- шлюпочная лебёдка- шпилевая лебёдка- электрическая лебёдка- электрореверсивная лебёдка- якорная лебёдка

Большой русско-итальянский словарь

лебёдка



Перевод:

ж.

1) тех. argano m, verricello m

2) cigno femmina

Русско-португальский словарь

лебедка



Перевод:

лебёдка

ж тех

guincho m, grua f

Большой русско-чешский словарь

лебедка



Перевод:

naviják

Русско-чешский словарь

лебедка



Перевод:

zvedák, naviják, vrátek, labuť (samice)
Большой русско-украинский словарь

лебедка



Перевод:

сущ. жен. родатехн.лебідка

2020 Classes.Wiki