ЛЕДОВЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛЕДОВЫЙ


Перевод:


ледовый покров — couche f de glace

ледовая разведка — reconnaissance f des glaces

ледовая обстановка — conditions f pl arctiques

ледовые плавания — expéditions f pl arctiques

Ледовое побоище ист. — bataille f sur la glace


Большой русско-французский словарь



ЛЕДНИКОВЫЙ

ЛЕДОК




ЛЕДОВЫЙ перевод и примеры


ЛЕДОВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ЛедовыйSkiVille
Ледовый ГородокSkiVille

ЛЕДОВЫЙ - больше примеров перевода

ЛЕДОВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
-Ледовый Парад?- Sur glace?
Ледовый кофе?Du café glacé ?
Скажи, что ледовый кофе.Dis-moi qu'il est glacé.
Пришлось встать на карачки, вбить оба инструмента, и встать на ледовый склон.Je devais me mettre à genoux pour planter mes piolets au sommet et descendre le long du sérac.
Когда вбиваешь ледовый молоток, слушаешь звук, с которым он входит.Quand on plante un piolet, on écoute le son et on le regarde.
Ледовый фронт движущийся из Арктики Создал огромный циклон в Канаде Который, как не невероятно это слышать, выглядит более похожим на тропический ураган...Le front froid venant de l'Arctique... est à l'origine d'un énorme système dépressionnaire au Canada... qui a tout l'air d'un ouragan tropical...
Ледовый топорик в его голове.Un piolet dans la tête.
Ледовый дворец спорта.Le Palais des Sports de glace.
Знаешь, где ледовый каток?Tu sais ? Là où est la patinoire.
где готовят... будто для книги рекордов Гиннесса... омлет фриттата размером с ледовый каток.Quel est le numéro 1 ? Aller à une de ces trucs où ils font des genres de records de bouffe, comme une frittata aussi grande qu'une patinoire de hockey.
Когда Бен был мэром, он просадил весь городской бюджет на зимний спортивный комплекс, под названием "Ледовый Городок", и они стали банкротами.Quand Ben était maire, il a englouti tout l'argent de la ville dans un complexe sportif d'hiver appelé "SkiVille" et qui a fait faillite.
Что ж, я и сам был не уверен, но Лесли меня подтолкнула, и я решил, что было бы хорошо навсегда оставить "Ледовый городок" позади.C'est Leslie qui m'a encouragé, en plus, ça me permettrait de clôturer ce sombre chapitre.
Прости, Ледовый Городок, ты никуда не пойдёшь ещё минимум день.Navré, SkiVille, tu ne bougeras pas de la journée.
Но теперь, 20 лет спустя, город наконец залечил гноящуюся рану под названием "Ледовый городок".Aujourd'hui, 20 ans après, la ville a pansé les plaies purulentes de SkiVille.
"Ледовый городок" был позором. Они никогда этого не забудут.SkiVille fut une débâcle, ils ne s'en remettront jamais.


Перевод слов, содержащих ЛЕДОВЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ЛЕДОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ледовый



Перевод:

ice (attr.)

ледовая обстановка — ice conditions pl.

ледовая разведка — ice patrol

ледовые плавания — Arctic voyages

Ледовое побоище — Battle on the Ice

Русско-армянский словарь

ледовый



Перевод:

{A}

սառցային

Русско-белорусский словарь 1

Ледовый



Перевод:

Лядовы

Ледовое побоище ист. — Лядовае пабоішча

Русско-белорусский словарь 2

ледовый



Перевод:

лядовы

Русско-новогреческий словарь

ледовый



Перевод:

ледовый

прил геол.:

\~ период ἡ περίοδος τῶν πάγων Ледовое побоище ист. ἡ μάχη στους πάγους.

Русско-казахский словарь

ледовый



Перевод:

-ая,-ое мұз, мұзды;- ледовые плавания мұзды теңіздегі сапар;- ледовое побоище ист. мұз қырғыны
Русско-киргизский словарь

ледовый



Перевод:

ледовый, ­ая, -ое

муздагы, муз үстүндөгү (музда, муз үстүндө же арасында болуучу);

ледовый лагерь муздагы лагерь;

Ледовое побоище ист. Муз үстүндөгү салгылаш (1242 жылы немецтик баскынчы-рыцарларды Чуд көлүнүн үстүндөгү музда новгороддуктардын талкалаган салгылашуусу).

Русско-латышский словарь

ледовый



Перевод:

ledus

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ледовый



Перевод:

1) (ледяной) буз киби

2) (во льдах) бузлу

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ледовый



Перевод:

1) (ледяной) buz kibi

2) (во льдах) buzlu

Русско-крымскотатарский словарь

ледовый



Перевод:

1) (ледяной) буз киби

2) (во льдах) бузлу

Русско-польский словарь

ледовый



Перевод:

lodowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

ледовый



Перевод:

Przymiotnik

ледовый

lodowy

Русско-сербский словарь

ледовый



Перевод:

ледо́вый

ледени

Ледо́вое побо́ище — битка имеђу војске Александра Невского и Тевтонского ордена 5 априла 1242.г

Русско-татарский словарь

ледовый



Перевод:

-ая

-ое

1.боз ...ы; л. трасса боз трасса

Русско-таджикский словарь

ледовый



Перевод:

ледовый

\~и ях

Большой русско-итальянский словарь

ледовый



Перевод:

см. ледяной

••

ледовое плавание — navigazione tra i ghiacci

Русско-португальский словарь

ледовый



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

ледовый



Перевод:

lední

Русско-чешский словарь

ледовый



Перевод:

lední
Большой русско-украинский словарь

ледовый



Перевод:

прилаг.льодовий

2020 Classes.Wiki