ЛЕСОРУБ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
лесоруб | bucheron |
лесоруб | le bûcheron |
ЛЕСОРУБ - больше примеров перевода
ЛЕСОРУБ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Большой сильный лесоруб из Америки. | Elle a dû bâiller d'admiration devant vous ! |
Грубый лесоруб с Северо-запада? | Un "bûcheron". |
Я не лесоруб, миссис Стивенс. | Je ne suis pas bûcheron. |
- Оле, лесоруб. | - Ole, le bûcheron. |
- Ты, лесоруб копеечныЙ! | - Espèce de bûcheron à deux balles. |
Успокойся Пол Баньян. (Paul Bunyan-амер. фольклор-лесоруб) | Calme-toi, Géant Vert. |
Я лесоруб. Я умею обращаться с топором. | Je suis bûcheron. |
Ну да, в этих розовых кружевах он настоящий лесоруб. | Il avait l'air d'un vrai bûcheron, avec sa dentelle rose. |
Я хочу заняться профессиональной косметикой, а Донна полагает, что из нее выйдет прекрасный лесоруб. | Moi je veux finir dans la cosmétique... et Donna veut devenir une grande bûcheronne... |
Словно лесоруб - топором. | Comme un bûcheron qui coupe un arbre. |
- Будешь есть как лесоруб - станешь похожа на лесоруба. | Tu vas ressembler à un bûcheron. |
Кому интересно смотреть, как лесоруб танцует куч. | Et personne n'a envie de voir danser un bûcheron. |
- А я бы посмотрела, как танцует голый лесоруб. | J'aimerais bien voir danser un bûcheron. |
О просмотрите. этот маленький лесоруб совершенно один. | Oh regardez, ce petit bonhomme est tout seul. |
Лесоруб. | Bûcheron. |