timber-rafting

лесасплаў, -лаву муж.

лесасплаў; рум

м ἡ μεταφορά ξυλείας μέ τό ρεύμα τοῦ ποταμού.

1. flottning

м.

сал агызуу, жыгач агызуу (кесилген жыгачтарды суу менен агызып ташуу).

м сал агызу

m

Flößerei f

м.

fluitazione f {flottazione f} (del legname)

- кошельный лесосплав- молевой лесосплав- плотовой лесосплав- лесосплав россыпью

м.

flottazione f / fluitazione f del legname

м

transporte (condução) de madeira (pelas águas)

plavení dřeva

техн.

лісосплав, -ву

- кошельный лесосплав- лесосплав россыпью- молевой лесосплав- плотовой лесосплав